Savage Dragon

[komiks]

PCA po prostu wydaje wszytko w dużym formacie, dlatego SD też w takim wydają.

To nie jest żadne argument, jakbyś nie zauważył, PCA właśnie uruchomiło nową linię PCA-USA. Ile wcześniej wydali komiksów amerykańskich, jeden? Chyba tylko Moby Dick. Teraz wchodzą w całą serię, z perspektywą na lata. Nie sądzę, aby targetem byli dotychczasowi klienci, kupujący oversize Thorgala lub inne kolekcjonerskie tytuły europejskie, mocno bym się zdziwił.

Co do formatu niezgodnego z komiksem który wydają (sic!) to moim zdaniem jest jakiś błąd, bo niby po co dodawać marginesy albo obcinać rysunki? I cała dyskusja na temat powiększonego formatu, nie ma sensu

[Castiglione]

Ten "Moby Dick" kojarzę, że też miał coś nie tak z formatem, w sensie że właśnie rysunki były inaczej wykadrowane niż w oryginale.

[michał81]

@komiks ja tego nie przedstawiam jako argument. Po prostu ten wydawca wydaje w dużym formacie i szczerze to mnie mało obchodzi, że jakąś sobie tam linie otworzył skoro kolejny raz nie ogranie tego w dtpie, jak ostatnio Westernu. Stańczyk jest dobrym tłumaczem, ale to nie wszystko zależy od niego, ale od całego zespołu. Ten format jak zostało pokazane przez ciebie nie pasuje do komiksów amerykańskich, bo albo będą duże marginesy, albo plansze utnie. Sorry nie mam zamiaru być testerem, bo tak sobie wymyślił pan wydawca z przerośniętym ego.

[pokia]

No, tego jeszcze nie wiemy...

Wiesz co, składam te komiksy Image z lat dziewięćdziesiątych i one są technicznie przygotowane pod zeszyty 28 stron. Żeby wyciągnąć spady 5 mm, wymagane dla grubych zbiorczaków, nie raz, nie dwa muszę się bardzo nagimnastykować, aby to miało ręce i nogi w formacie 180x275 mm.

Przeskalowanie do A4, wymusi jakieś marginesy lub przycięcie rysunków. No chyba, że materiały do SD są inne niż się spodziewam.

Ale mogą mieć na to jakiś pomysł, który mi do głowy nie przychodzi.

Wydadzą komiks, to będziemy wiedzieć więcej.

[komiks]

Już to pokazywałeś, ale teraz naniesione na skan oryginalnej planszy
https://aeindex.org/reviews/savage-dragon-vault-edition-vol-1/

[Takesh]

Nie wiem co to będzie, jestem wielkim fanem Smoka, ale ja bym wystrzegał się przed tym wydaniem. Nawet jeśli pierwszy tom im wyjdzie ok, to co dalej??

[Gruby AL]

No ale przecież można wydawać w większym formacie zachowując prawidłowe proporcje. To jest Image z lat 90, więc przy A4 beda paskudne białe/czarne marginesy zamiast całostronicowych rysunków.

Może będą rozciągali do swojego formatu?

[amsterdream]

Nigdy nie zrozumiem dlaczego u nas takiej pulpy nie wydaje się budżetowo tylko zawsze jakieś hiper super wydania za miliony monet. Niedługo zupełnie przestanie się opłacać kupować amerykańskie komiksy po polsku. Już wszystko ma ceny co najmniej razy dwa w porównaniu do oryginałów.

[pokia]

Niedługo zupełnie przestanie się opłacać kupować amerykańskie komiksy po polsku. Już wszystko ma ceny co najmniej razy dwa w porównaniu do oryginałów.

Wiesz, to jest akurat kwestia skali. Nie na szans, na takie nakłady jak oryginały.
Przy czym te nasze zbiorczaki wychodzą taniej, niż gdyby drukować je jako zeszyty.
Temat był zresztą przerabiany wiele razy.

[Takesh]

A że sporo polskich czytelników kupuje zagraniczne wydania, bo są tańsze, lepsze, bez bubli i dostępne, to dokładają cegiełkę do zwiększenia nakładu zagranicznego i zmniejszenia polskiego...

[HugoL3]

Wiesz, to jest akurat kwestia skali. Nie na szans, na takie nakłady jak oryginały.
Przy czym te nasze zbiorczaki wychodzą taniej, niż gdyby drukować je jako zeszyty.
Temat był zresztą przerabiany wiele razy.

No ok, ale takie tomy można było nabyć kiedyś za plus minus 70 zł po rabatach (bez powiększonego formatu oczywiście, o który chyba nikt nie prosił).

[Pestak]

A że sporo polskich czytelników kupuje zagraniczne wydania, bo są tańsze, lepsze, bez bubli i dostępne, to dokładają cegiełkę do zwiększenia nakładu zagranicznego i zmniejszenia polskiego...

To właśnie jeden z powodów dla których ja co do zasady nie kupuję żadnych zagranicznych wydań. Wolę wspierać rodzimy rynek.

[Takesh]

Ja też wspieram polski rynek dublując rzeczy, które mam już w innych językach. A nawet kilka polskich wydań, jeśli bardzo lubię dany tytuł.

Ale fuszerki, jakie ostatnie lata dostaję,  przelały czarę goryczy. Od Muchy nie wezmę nic w ciemno. I ogólnie czekam na opinie po premierze jak naprawdę wygląda dany tytuł. A od PCA to już wogóle nic nie biorę. Tym bardziej mojego ulubionego Smoka, którego pierwszy story arc będą wydawać kilkanaście lat. Pozytywnie patrząc. A jakość każdego tomu to wielka loteria z naciskiem na bubel. Szkoda moich nerwów...

[eyesore]

To właśnie jeden z powodów dla których ja co do zasady nie kupuję żadnych zagranicznych wydań. Wolę wspierać rodzimy rynek.

Masz rację tylko jak widzę komiks za 2,5 stówy który powinien kosztować, powiedzmy ok 150zł i mieć jeszcze do  tego rabat niech nawet będzie 15%, to mi łapy opadają. SD to naprawdę pulpa supehero, przeczytałem pierwsze  4 tomy Archive, było spoko ale nic mi nie urwało. To powinno właśnie być tak wydane, tanim kosztem, dużo i w miarę ok wydane a nie jakiś super ekstra kolekcjonerski egzemplarz dla w sumie nie wiem kogo. W ogóle mam wrażenie że w Polsce wydawcy myślą że każdy komiksiarz to kolekcjoner któremu zależy tylko na super wypasionym, oversaizowym wydaniu z milionem dodatków + pięcioma okładkami do wyboru.

Dla przykładu, ostatnio na Atomie kupiłem w promce Cyberforce. Ma naprawdę prosty angielski, średnio zaawansowany ogarnie o co chodzi a jak nie to teraz z telefonem w łapie można sobie coś przetłumaczyć od razu, nawet bez wpisywaniu tekstu. Kupiłem go za 60 zł z groszem i uważam że właśnie tyle powinien kosztować a wiem że wyda go SL za min 1 z przodu jak nie bliżej 2.

[Koalar]

Zgadzam się z głosami, że ten format to nieporozumienie. Rozumiem takie powiększone wydania dla komiksów, które są popularne czy jakoś kultowe itp. A tutaj przeciętny czytelnik komiksów w Polsce może i słyszał o tej postaci, ale ani nie ma sentymentu, ani nie jest to jakiś must have. Do tego dochodzi powolny tryb wydawania (i raczej pewne obsuwy u tego wydawcy). Ten tytuł powinien zostać wydany normalnie w takiej formie jak np. Invincible, z częstotliwością wydawania min. 2 tomy na rok, przystępniej cenowo. Perspektywa czekania kliku(nastu) lat na pełną historię też nie wpływa pozytywnie na to, żeby wchodzić w tą serię.

Może jednak wydawca przemyśli temat i jeśli jest możliwość, to zmieni ten plan. A jeśli nie, to hm, powodzenia.