PolishComicArt.pl

[Komediant]

Nie mam pod ręką, ale są w tym tomie UC jeszcze dodatkowe historie z innymi postaciami, które to były drukowane w zeszytach jako backupy. Jest ich conajmniej kilka i każdy po kilka stron. Wszystkie rysowane przez innych artystów.

A dodatki to okładki, pinupy, itp w wykonaniu Erika oraz opisy procesu twórczego. Jakoś tych dodatków nawet nie było dużo, tym bardziej ponad 100 stron. Ale mogę się mylić. Zależy czy doliczyć te krótkie komiksy?

Są w sekcji z dodatkami więc pewnie liczyć, w jedynce dodatków jest najwięcej, mocno ponad sto stron; w dwójce i trójce już mniej, po 60-70 stron.

[studio_lain]

rozpoczal sie wybor okladek limitowanych do SD, premiera tom 1 w marcu

[MonsterGirl]

Odezwał się do nas tłumacz Dariusz Stańczyk, który jak się okazuje jest tłumaczem tego albumowego Dragona. I jak zapewnia, nie on tłumaczył te zeszyty z Relaxów (z jego przekładem ma być dopiero ten w numerze 53). Więc imo powiało trochę optymizmem. Darek tłumaczy dla Egmontu "Conany", "Daredevila" Zdarsky'ego czy "Punisher: Dziennik Wojenny".

[Castiglione]

To po co ta szopka z pseudonimem, skoro ujawnia swoje nazwisko dzień później

[komiks]

Może FB to nie jest super miarodajne źródło, ale tak sobie patrzę na liczbę reakcji i komentarzy pod postami PCA o SD na FB. Rekordowy wpis ma zaledwie 49 reakcji. Moja refleksja jest taka, że SD to nie jest tytuł dla klientów PCA, przyzwyczajonych do wydań kolekcjonerskich.

[MonsterGirl]

To po co ta szopka z pseudonimem, skoro ujawnia swoje nazwisko dzień później

To nie on się ukrywa pod pseudonimem Jan Śnieg. To relaxowe tłumaczenie nie jest jego. Zamieszanie wynikło z mojej winy, bo założyłem, że Śnieg (który tłumaczył Dragona do Relaxu) jest też tłumaczem wydania albumowego, a się właśnie okazało, że nie jest.

[Kadet]

No i to jest bardzo istotna wiadomość, bo pozwala mieć nadzieję, że potworki z "Relaksu" znikną w zbiorczym.

Chyba już nie dowiemy, się, kim był ten "Jan Śnieg", ale wyrządził chyba niedźwiedzią przysługę Dariuszowi Stańczykowi, bo ludzie mogą teraz mylić jego przekład z tym, co wyszło w "Relaksie".

[Saruto]

Odezwał się do nas tłumacz Dariusz Stańczyk, który jak się okazuje jest tłumaczem tego albumowego Dragona. I jak zapewnia, nie on tłumaczył te zeszyty z Relaxów (z jego przekładem ma być dopiero ten w numerze 53). Więc imo powiało trochę optymizmem. Darek tłumaczy dla Egmontu "Conany", "Daredevila" Zdarsky'ego czy "Punisher: Dziennik Wojenny".

Dobra wiadomość! Daredevil bardzo przyjemnie przetłumaczony. Wreszcie jakaś pozytywna informacja o tym projekcie.

[eridraven]

Odezwał się do nas tłumacz Dariusz Stańczyk, który jak się okazuje jest tłumaczem tego albumowego Dragona. I jak zapewnia, nie on tłumaczył te zeszyty z Relaxów (z jego przekładem ma być dopiero ten w numerze 53). Więc imo powiało trochę optymizmem. Darek tłumaczy dla Egmontu "Conany", "Daredevila" Zdarsky'ego czy "Punisher: Dziennik Wojenny".

Czy jednak warto kupić to wydanie 😉

[JanJ]

Czy w Westernie była jakaś grafika z autografem i jak z tym pudełkiem bo słyszałem, że dużo ubytków :/?

Tak, w tym wydaniu jest dołączana podpisana i numerowana grafika (reprodukcja jednego z tych obrazów, które pojawiają się w komiksie). Co do pudełka to nie wiem do końca o jakie ubytki chodzi. Sam materiał nie jest jakiejś najwyższej jakości, ale wykonane jest poprawnie. Wcześniej w tym temacie znajdziesz szczegółową recenzję tego komiksu.

[komiks]

[holcman]

Bardzo polecam dzisiejszy tekst na facebookowym profilu All Comics Are Beautiful ACAB News 24
:-)

[Death]

Bardzo polecam dzisiejszy tekst na facebookowym profilu All Comics Are Beautiful ACAB News 24
:-)

Byście w końcu wydali coś porządnego, a nie same 1/10.

[holcman]

Byście w końcu wydali coś porządnego, a nie same 1/10.

Bez szans.

[eyesore]

Bardzo polecam dzisiejszy tekst na facebookowym profilu All Comics Are Beautiful ACAB News 24
:-)

przeczytałem, jeżeli ta parka to naprawdę oni to jeszcze czegoś tak słabego w życiu nie widziałem...
i głupiego