Autor Wątek: Batman  (Przeczytany 770844 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Juby

Odp: Batman
« Odpowiedź #4305 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 16:56:33 »
Po raz kolejny przypomniałeś mi dlaczego już kiedyś usunąłem tutaj konto.

Piszę recenzje pro bono. Napisałem blisko 100 linijek / 1400 wyrazów o tym komiksie, a ty wyciągnąłeś 4 linijki POCHLEBNEJ opini o albumie/wydaniu, przypieprzyłeś się do dwóch słów i odsyłasz mnie do podstawówki... ::) No i oczywiście - jak większość użytkowników tego chorego forum - musiałeś wspomnieć osobnika bez którego nie potraficie żyć, o którym nie umiecie nie pisać, którego nie potraficie nie cytować i któremu nie potraficie odpowiadać. Żyjecie jego chorobą bardziej niż samymi komiksami.

Dziękuję za tę cenną lekcję (i zwrócenie uwagi, w recenzji od teraz będzie "W polskiej wersji łatwo dostrzec parę błędów (...)". Żegnam.

Offline Yorik

Odp: Batman
« Odpowiedź #4306 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 17:10:34 »
Nieważne czy to literówka czy błąd tłumaczenia, żenujące jest że znalazło się w komiksie, i dobrze że @Juby to wytknął. Jeszcze w ramach wznowienia po latach... I co to w ogóle za odzywki, wysyłanie do podstawówki ;) Niektórym by się przydały tam wrócić w ramach szkolenia z komunikacji z ludźmi.
« Ostatnia zmiana: Cz, 16 Październik 2025, 17:16:04 wysłana przez Yorik »
"Go ahead....I've had to deal with worse."

Odp: Batman
« Odpowiedź #4307 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 17:15:23 »
Wytknąć błąd spoko, ale teksty, że Egmont nie przyłożył się do tego, bo na cały komiks jest jedna literówka, i jednoznacznie oskarżenie o to tłumacza który nie ma nic z tym wspólnego jest zwyczajnie słabe.
Tak samo słabe jest takie fochy, mówienie o kasowaniu kont itp. serio nie można niczego złego powiedzieć o tobie Juby, bo już się obrazisz i chcesz stąd odchodzić? Za coś takiego? Trochę słaba psychika więc widzę
Sociale:
https://www.instagram.com/wayne_collector
https://malopowaznyblog.blogspot.com/
Co jakiś czas, jako gość:
https://youtube.com/@comixxy?si=bq1ChjvybdESO-vD

Ten który nie załapał się na WKKM, bo był za mały 😉

Offline Yorik

Odp: Batman
« Odpowiedź #4308 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 17:16:49 »
@Wayne, a normalne jest żeby wysyłać kogoś do podstawówki bo pomylił literówkę z błędem tłumaczenia?
"Go ahead....I've had to deal with worse."

Online Komediant

Odp: Batman
« Odpowiedź #4309 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 17:20:17 »
Po raz kolejny przypomniałeś mi dlaczego już kiedyś usunąłem tutaj konto.

Piszę recenzje pro bono. (...)

Również pro bono oczerniasz Grzędowicza. Clickbaitujesz swój tekst "błędami w tłumaczeniu", jako jedyny przykład podajesz literówkę w imieniu bohaterki, a kiedy zwracam ci uwagę to idziesz w zaparte, a potem dramatycznie zmieniasz ksywkę z 'Juby' na 'Były użytkownik'. Bardzo dojrzale, nie ma co.

Odp: Batman
« Odpowiedź #4310 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 17:25:26 »
@Wayne, a normalne jest żeby wysyłać kogoś do podstawówki bo pomylił literówkę z błędem tłumaczenia?
Owszem, skoro tak się chwali, że napisał tyle w życiu recenzji to powinien wiedzieć czym jest błąd tłumaczenia, a literówka.  Więc tak, skoro nie wie powinien wrócić do zagadnień ze szkoły podstawowej.
Nie mówiąc już właśnie o infantylnym zachowaniu z zmianą nicka np. o czym wspominał kolega wyżej. To nie jest dojrzałe i dorosłe zachowanie.
Sociale:
https://www.instagram.com/wayne_collector
https://malopowaznyblog.blogspot.com/
Co jakiś czas, jako gość:
https://youtube.com/@comixxy?si=bq1ChjvybdESO-vD

Ten który nie załapał się na WKKM, bo był za mały 😉

Offline Castiglione

Odp: Batman
« Odpowiedź #4311 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 18:56:57 »
Przecież to było dosyć oczywiste, co autor recenzji miał na myśli, zwyczajnie źle to ujął w słowa, więc przypieprzanie się trochę na wyrost.

Wytknąć błąd spoko, ale teksty, że Egmont nie przyłożył się do tego, bo na cały komiks jest jedna literówka, i jednoznacznie oskarżenie o to tłumacza który nie ma nic z tym wspólnego jest zwyczajnie słabe.
Z czytaniem też słabo, bo tam wyraźnie stało "kilka błędów, np. ...".


Niemniej Juby to też niezła drama queen ;D
« Ostatnia zmiana: Cz, 16 Październik 2025, 18:59:23 wysłana przez Castiglione »

Offline Yorik

Odp: Batman
« Odpowiedź #4312 dnia: Cz, 16 Październik 2025, 19:03:57 »
Owszem, skoro tak się chwali, że napisał tyle w życiu recenzji to powinien wiedzieć czym jest błąd tłumaczenia, a literówka.  Więc tak, skoro nie wie powinien wrócić do zagadnień ze szkoły podstawowej.
Nie mówiąc już właśnie o infantylnym zachowaniu z zmianą nicka np. o czym wspominał kolega wyżej. To nie jest dojrzałe i dorosłe zachowanie.

Moim zdaniem oceniasz sprawę nieuczciwie względem Jubego, ze względu na brak chemii z nim. Stawiam orzechy na stół, że gdyby wymienić bohaterów historii na użytkowników do których masz inny stosunek, ferowałbyś inną tezę ;)
"Go ahead....I've had to deal with worse."

Offline Pyrovatis

Odp: Batman
« Odpowiedź #4313 dnia: So, 25 Październik 2025, 12:45:24 »
Takie nietypowe pytanie mam, a bardzo możliwe, że ktoś z forumowiczów ma całość. Chodzi mi ile zajmuje łącznie całe wydanie egmontowskie Knightfall i Ziemi niczyjej + ew Epidemia i Dziedzictwo? Bo jestem ciekaw czy na półkę mi to w całości wejdzie tak koło siebie ustawione :D

Offline szydlo

Odp: Batman
« Odpowiedź #4314 dnia: Nd, 26 Październik 2025, 09:24:02 »
Na stronie masz podane wymiary komiksów

https://wyszukaj-komiks.pl/szukaj/?nazwa=Knightfall&typ=

Offline stab

Odp: Batman
« Odpowiedź #4315 dnia: Nd, 26 Październik 2025, 10:14:08 »
Takie nietypowe pytanie mam, a bardzo możliwe, że ktoś z forumowiczów ma całość. Chodzi mi ile zajmuje łącznie całe wydanie egmontowskie Knightfall i Ziemi niczyjej + ew Epidemia i Dziedzictwo? Bo jestem ciekaw czy na półkę mi to w całości wejdzie tak koło siebie ustawione :D

Do 6 tomu Ziemi Niczyjej 46,5 cm.

Offline dmlakers1

Odp: Batman
« Odpowiedź #4316 dnia: Śr, 26 Listopad 2025, 17:02:46 »
Dziś odebrałem paczkę z komiksami między innymi z ostatnim 7 tomem Ziemi Niczyjej.
Jakie było moje zdziwienie gdyż zauważyłem, że kilkanaście stron jest powtórzonych (23 strony od strony 217 do strony 240). Starałem się to pokazać na załączonych zdjęciach (początkowa strona i końcowa).
Czy u was też jest podobnie?
Możecie to u siebie sprawdzić?
« Ostatnia zmiana: Śr, 26 Listopad 2025, 17:22:38 wysłana przez dmlakers1 »

Offline bababatman

Odp: Batman
« Odpowiedź #4317 dnia: Śr, 26 Listopad 2025, 18:27:04 »
Sprawdziłem swój egzemplarz (odebrany kilkanaście minut temu) i u mnie nie ma tego problemu. Strony od 217 do 240 są wydrukowane poprawnie. Reklamuj swój egzemplarz.

Offline dmlakers1

Odp: Batman
« Odpowiedź #4318 dnia: Śr, 26 Listopad 2025, 18:41:37 »
Sprawdziłem swój egzemplarz (odebrany kilkanaście minut temu) i u mnie nie ma tego problemu. Strony od 217 do 240 są wydrukowane poprawnie. Reklamuj swój egzemplarz.
Reklamować do księgarni Smak Liter czy do Egmontu?

Odp: Batman
« Odpowiedź #4319 dnia: Śr, 26 Listopad 2025, 19:48:33 »
Tam gdzie zamawiałeś. Ja Marvel Knights Spider-Mana reklamowałem do Gildii, bez problemu zwrócili mi pieniądze, Smak Liter też nie powinien robić problemu.
Sociale:
https://www.instagram.com/wayne_collector
https://malopowaznyblog.blogspot.com/
Co jakiś czas, jako gość:
https://youtube.com/@comixxy?si=bq1ChjvybdESO-vD

Ten który nie załapał się na WKKM, bo był za mały 😉