Autor Wątek: Studio Lain  (Przeczytany 1552147 razy)

Zielcok, Lagroht i 23 Gości przegląda ten wątek.

Offline Leyek

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9750 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 12:53:37 »
Jest taki skrót w Windows i proponuję go używać do robienia skrinszotów: win+shift+s

A człowiek cały czas się bawił z Printscreenem, a potem wycinaniem interesującej części w Paincie ;)
A skrótów trochę używam, ale raczej tych podstawowych, co były jeszcze przed "wynalezieniem" klawisza "windows" :)

Offline kostuch

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9751 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 13:17:44 »
#teamblue
Ogolnie SL u mnie najwieksze zamieszanie robi ostatnio bo jest i sprzedawane(Yiu) i czytane(Zauroczeni-bardzo pozytywne wrazenia, Popielcowy wtorek) i kupowane(Thorinth) :D

Offline studio_lain

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9752 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 13:45:38 »
fajnie ze zauroczeni wam wchodza :) naprawcowalem sie troche przy tym komiksie zeby byl czytelny dla polskiego odbiorcy :)

pamietajcie zeby pisac opinie o wtorku - Kasia sie strasznie napracowala i jest ciekawa odbioru, sprawicie jej przyjemnosc :) nawet krytyka ;)
Plany Studia Lain

Acriborea - marzec
CE - kwiecień/maj
Kroniki barbarzyńców - kwiecień
Shane - maj
Slaine Pogromca Smoków - czerwiec
Tenebres - lipiec
Tales of Telguth - sierpień

Offline Martin Eden

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9753 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 13:55:43 »
A człowiek cały czas się bawił z Printscreenem, a potem wycinaniem interesującej części w Paincie ;)
A skrótów trochę używam, ale raczej tych podstawowych, co były jeszcze przed "wynalezieniem" klawisza "windows" :)

Pamiętajcie, że Windows ma też narzędzie "nożyczki" albo "wycinanie" - w angielskim Windowsie to "snipping tool". Bardzo proste, zaznaczasz obszar ekranu i pyk - jest.

Offline Liarus

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9754 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 14:22:10 »
Niebieski Thorinth zakupiony

Offline dinogal

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9755 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 14:24:04 »
fajnie ze zauroczeni wam wchodza :) naprawcowalem sie troche przy tym komiksie zeby byl czytelny dla polskiego odbiorcy :)

pamietajcie zeby pisac opinie o wtorku - Kasia sie strasznie napracowala i jest ciekawa odbioru, sprawicie jej przyjemnosc :) nawet krytyka ;)

w takim razie napisze do Kasi priva jak już przeczytam ale prędko nię będzie bo zostawiam go na czas kiedy będę miał wolniejszą chwilę bo czytanie przez dzieci raz 10 minut raz 15 a raz 30 to raczej nie spowoduje że ogarnę w dostatecznym stopniu fabułe :) a komiks nowy zamówiony i niebieski bo słowo się rzekło ale kusiła regularna

Offline kostuch

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9756 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 15:06:37 »
w takim razie napisze do Kasi priva jak już przeczytam ale prędko nię będzie bo zostawiam go na czas kiedy będę miał wolniejszą chwilę bo czytanie przez dzieci raz 10 minut raz 15 a raz 30 to raczej nie spowoduje że ogarnę w dostatecznym stopniu fabułe :)
No ja tak wczoraj czytalem i bedzie do powtorki w grudniu bo juz mam zaklepany caly miesiac wolnego. O ile 2 pierwsze rozdzialy wchodza latwo to od 3 zaczyna sie doslownie sciana tekstu wiec lepiej ogarniac to bez zbednych przerw/rozpraszaczy. Mialem tez w glowie mysl  czytajac ze tlumaczenie tej akurat pozycji bylo nie lada wyzwaniem. Nalezy tez pochwalic w tym wypadku wydanie - duzy format robi robote

Offline Pinto

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9757 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 19:02:37 »
pamietajcie zeby pisac opinie o wtorku
A propos Wtorku i Mazeworld. Czy Studio Lain ma jakieś egzemplarze pozbawione typowych wad dla BZGrafu, czyli krzywo sklejona okładka, albo krzywo wklejony wkład? Wtorek reklamowany, Mazeworld reklamowany 2x i Gildia odpisuje, że nie ma lepszych egzemplarzy.

Offline Dalthon

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9758 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 20:10:22 »
Niebieski Thorinth zakupiony
#metoo!

Offline dinogal

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9759 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 20:52:36 »
A propos Wtorku i Mazeworld. Czy Studio Lain ma jakieś egzemplarze pozbawione typowych wad dla BZGrafu, czyli krzywo sklejona okładka, albo krzywo wklejony wkład? Wtorek reklamowany, Mazeworld reklamowany 2x i Gildia odpisuje, że nie ma lepszych egzemplarzy.

Tak wiemy, jesteś uciemiężony przez wszystkie wydawnictwa a najbardziej przez SL, Twoje mityczne wady komiksów już są badane przez CIA i NASA a także mają osobny dział badawczy w Strefie 51, tam wszystkie Twoje wadliwe egzemplarze są badane... Daj spokój już Ci tyle osób napisało że albo udowadniasz albo nie pisz tych bezsensownych komentarzy... Liczysz że uda Ci się zakładkę do książek  wytargować czy co  ::)

Offline Pinto

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9760 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 21:35:16 »
(...)Daj spokój już Ci tyle osób napisało że albo udowadniasz albo nie pisz tych bezsensownych komentarzy... Liczysz że uda Ci się zakładkę do książek  wytargować czy co  ::)
Swoje zabawne komentarze zachowaj dla siebie. Nie muszę za każdym razem zamieszczać fotek, żeby Ci udowadniać.
https://forum.komikspec.pl/dzial-ogolny/studio-lain/msg215938/#msg215938
Mamy wolny kraj - jesteś miłośnikiem bubli, to kupujesz takie i jesteś zadowolony. Ja wprost przeciwnie - reklamuję.
« Ostatnia zmiana: Pn, 06 Listopad 2023, 21:36:52 wysłana przez Pinto »

Offline Alienus66

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9761 dnia: Pn, 06 Listopad 2023, 22:06:28 »
Z początku bardziej mi się podobała okładka z czaszkami ale dzisiaj na spokojnie spojrzałem i ta niebieska okładka jest bajeczna!! do tego stopnia że zamówiłem przed recenzją Thorintha :)

Offline Damian xyz

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9762 dnia: Wt, 07 Listopad 2023, 07:05:06 »
Wtorek - strasznie topornie się to czyta. Naprawdę strasznie. Moim zdaniem tłumacz się nie popisał a jak tłumacz się nie popisze to choćby Kasia poświęciła pół roku to i tak nie wykrzesa z tego mocy - no, chyba, że  na nowo przetłumaczy.
I ten problem z tłumaczeniem pojawia się co jakiś czas w Studiu Lain.

Tyle ode mnie. Wielki zawód, a bardzo mnie ten tytuł interesował.
Mało tego, komiks ten wpędził mnie w komiksowy kryzys po którym mam zamiar sprzedać znaczną część kolekcji (nie małej raczej)


Offline studio_lain

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9763 dnia: Wt, 07 Listopad 2023, 09:12:12 »
Damian odpowiedz masz w wywiadzie na koncu. To nie jest kwestia tlumaczenia czy redakcji. To jest komiks od ktorego sporo ludzi sie odbija. O czym mowi i pytajacy i autor. Ten komiks albo kochasz albo cie odrzuca min ze wzgledu na sciany tekstu i ich zawartosc. Zacytuje Kasie to nie jest komiks ktory plynie bo on nie ma plynac. Kasia spedzila mimo to pol roku by on byl jak najlepiej przystepny ingerujac takze w.prace tlumacza. Zrobila to bo pokochala ten komiks. :) kryzys minie wszyscy przez to przechodzilismy ;)

I dzieki za opinie :)
« Ostatnia zmiana: Wt, 07 Listopad 2023, 09:15:10 wysłana przez studio_lain »
Plany Studia Lain

Acriborea - marzec
CE - kwiecień/maj
Kroniki barbarzyńców - kwiecień
Shane - maj
Slaine Pogromca Smoków - czerwiec
Tenebres - lipiec
Tales of Telguth - sierpień

Offline studio_lain

Odp: Studio Lain
« Odpowiedź #9764 dnia: Wt, 07 Listopad 2023, 09:13:36 »
Swoje zabawne komentarze zachowaj dla siebie. Nie muszę za każdym razem zamieszczać fotek, żeby Ci udowadniać.
https://forum.komikspec.pl/dzial-ogolny/studio-lain/msg215938/#msg215938
Mamy wolny kraj - jesteś miłośnikiem bubli, to kupujesz takie i jesteś zadowolony. Ja wprost przeciwnie - reklamuję.

Pinto.dzieki zdjeciom moge interweniowac w bzg. Poprzednie co.wrzucales im wyslalem.
Plany Studia Lain

Acriborea - marzec
CE - kwiecień/maj
Kroniki barbarzyńców - kwiecień
Shane - maj
Slaine Pogromca Smoków - czerwiec
Tenebres - lipiec
Tales of Telguth - sierpień