Studio Lain

[Midar]

Michał Anioł stosował tanie zabiegi?

Nie, Félix Vega.

[pokia]

Tak, tylko się droczę. Nie przypomina mi to stworzenia Adama. Ani kompozycyjnie. Narracyjnie pewnie też nie, bo zdaje się, że istota, która otrzymuje (naszyjnik) jest potężniejsza od darczyńcy. Tego dowiemy się po lekturze.

Mnie się podobają takie rysunki. Czekam, aż ktoś wyda w końcu Saga Alandor. To dopiero popis możliwości Jodorowskiego. Tyle, że od lat nie ma chętnych.

[studio_lain]

zeby nie bylo ze sie obijamy

[adamarluk]

cudo

[death_bird]

Rysunki bombastyczne, ale ja nie o tym: jeżeli to nie jest celowy uber hołd dla Bruegla to artysta chyba ma poważne problemy z anatomią.

[parsom]

Rysunki cudo, ale dialogi... niedobre, bardzo niedobre

[Megatron]

Jak będzie w lipcu, góra w sierpniu wezmę bez zastanowienia. Potem wjeżdża lokomotywa Egmontu plus drugie tyle od innych wydawców i już biorę nadgodziny by do września mieć hajs na to

[stof20991]

Witam mam takie zapytanie kiedyś zapowiadaliście w swoich zapowiedziach
tytuły na przyszłość, które was interesują  On Mars. Ter, Terre
A teraz wszystkie te  tytuły zapowiedział Taurus media
Wyprzedził was, czy jakoś się dogadaliście

[parsom]

Po jakimś roku od zakupu przeczytałem "Wiek Evy". Czekałem z tym na lepszy czas, żeby móc się rozsmakować itd. I... dawno nie miałem tak dużej ochoty żeby rzucić czytaną pozycją w cholerę. Powtrzymała mnie chyba tylko cena, waga i jakość wydania. Bo po jakimś czasie nawet rysunki stały się irytujące.
To mogło się sprawdzić jako projekt internetowy. Ale przeobraziło się w pretensjonalną, kręcącą się w kółko zbieraninę sztamp i klisz. Ważne wydarzenia wieku XX zostały tu sprowadzone do dosłownych migawek i zbanalizowane na poziomie wypracowania pisanego przez gimnazjalistkę, która przedawkowała poezję śpiewaną. Motyw anioła i wzlatywania wręcz zarżnięty, wciskany łopatologicznie i na siłę. Mylenie tropów to chyba tylko zmyłka mająca sprawiać wrażenie, że chodzi w tym o coś więcej.

[arczi_ancymon]

Potwierdzam, okropny komiks. Rzadko zdarza mi się, że nie mogę czegoś zmęczyć do końca, to jeden z tych niechlubnych przypadków (choć ostatecznie udało się po trudnej walce).

[sum41]

Potwierdzam, okropny komiks. Rzadko zdarza mi się, że nie mogę czegoś zmęczyć do końca, to jeden z tych niechlubnych przypadków (choć ostatecznie udało się po trudnej walce).

Co za trud, wyzwanie i poswiecenie w dzisiejszym swiecie...

[Frank_C]

Rysunki cudo, ale dialogi... niedobre, bardzo niedobre

No rzeczywiście, coś jest nie tak z tymi dialogami. Zwykle na tego typu rzeczy mam dużą tolerancję i przede wszystkim przy tego typu komiksach zwracam uwagę  na warstwę graficzną, a dialogi zwykle wystarczy, że pozwolą mi zrozumieć o co chodzi, kto z kim, jak i dlaczego. Tak tu brzmią naprawdę nienaturalnie, zupełnie jak spora większość tych amatorskich tłumaczeń do filmów z neta ze stronek typu napisy.org, itp.

[studio_lain]

Witam mam takie zapytanie kiedyś zapowiadaliście w swoich zapowiedziach
tytuły na przyszłość, które was interesują  On Mars. Ter, Terre
A teraz wszystkie te  tytuły zapowiedział Taurus media
Wyprzedził was, czy jakoś się dogadaliście

Hm... Jak to szybko odpowiedziec, rozmawialismy z licencjodawca, wszystko wstepnie ustalilismy i pewnym momencie kontakt nam sie urwal, Taurus trafil widac na lepszy okres i swietnie ze te pozycje trafia na polski rynek a nasza lista komiksow do wydania wciaz nie ma konca

[studio_lain]

No rzeczywiście, coś jest nie tak z tymi dialogami. Zwykle na tego typu rzeczy mam dużą tolerancję i przede wszystkim przy tego typu komiksach zwracam uwagę  na warstwę graficzną, a dialogi zwykle wystarczy, że pozwolą mi zrozumieć o co chodzi, kto z kim, jak i dlaczego. Tak tu brzmią naprawdę nienaturalnie, zupełnie jak spora większość tych amatorskich tłumaczeń do filmów z neta ze stronek typu napisy.org, itp.

przeciez to jeszcze przed ostateczna korekta i redakcja, zawsze wam wrzucam robocze rzeczy, ale to chyba moj blad jesli chodzi o PR

[studio_lain]

Wiek Evy - dla jednych cos strasznego dla innych jeden z najlepszych komiksow 2020 roku w Polsce. Recenzje wam wklejalem na biezaco nie bede dublowal. Dla jednych rzadzi Matejko dla innych Picasso. Nie ma jednak co kryc, ze ten komiks jest uznany we Francji za dzielo sztuki, a jego plansze wystawiane sa w muzeach. Zerszta Sambe stworzyl ostatnio bardzo podobny w koncepcji komiks, i tez wzbudza rozne emocje, ale my go juz nie wydamy - niech mierza sie z tym inni