Corto Maltese

[raj666]

Nie zauważyłem czy ktoś wspomniał ale nowy Corto wychodzi we Francji za dwa tygodnie.
https://www.casterman.com/Bande-dessinee/Catalogue/la-ligne-de-vie/9782203276475

[szulig]

https://naekranie.pl/aktualnosci/powstanie-aktorska-adaptacja-corto-maltese-winx-club-1729156704

[Death]

No jaram się strasznie.  We Francji premiera teraz w październiku. Ciekawe kiedy u nas...

[skil]

Brzmi znakomicie. Przez "Nocny Berlin" ledwo przebrnąłem..

[pszemcio]

Brzmi znakomicie. Przez "Nocny Berlin" ledwo przebrnąłem..

o! dla mnie chyba najlepszy z tych nowych

[Death]

Czytać Corto Maltese na Malcie ✓
Dzisiaj odhaczyłem jedno ze swoich marzeń. Pozdrawiam ciepło forumowiczów i fanów Corto.

[Takesh]

Jedyne słuszne polskie wydanie 

[Martin Eden]

Ech, i pomyśleć, że byłem nad słonymi wodami...

[Murazor]

Fantagraphics planuje wydanie Corto Maltese w 6 wydaniach zbiorczych!

The publisher plans to release the entire series in six 250-300-page full-color hardcovers featuring extras largely drawn from French publisher Casterman’s own prestige releases, including Pratt’s sketches, watercolor illustrations, historical commentary, and essays by such authors as Umberto Eco. While dates may change, the publisher anticipates the first hardcover to release in fall 2026 with subsequent volumes following every six to eight months

[Bushiken]

Wow.

Pomimo, że od niedawna nadrabiam zaległości we Frankofonach kupując wydania Egmontu zdecydowanie wejde w wydanie Fantagraphics.

Jako entuzjasta jak najwiekszych wydań jak Omnibusy i Absoluty takie integrale i to od Fantagraphics to "dubel" warty pieniędy.

[wujekmaciej]

Wiecie może czy można gdzieś obejrzeć filmy animowane Corto Maltese z polskimi napisami lub z lektorem ?

[wilk]

Wiecie może czy można gdzieś obejrzeć filmy animowane Corto Maltese z polskimi napisami lub z lektorem ?

Jest na Youtube:

chyba, że to nie to.

W ustawieniach trzeba włączyć napisy: angielski(Wielka Brytania) >> Polski

[wujekmaciej]

Dzięki, ale nie widzę, żeby można było tam ustawić polskie napisy. Są tylko angielskie i francuskie.

edit: Już znalazłem

[Death]

A ja nie znalazłem. Nawet jak kliknę przetłumacz automatycznie, to mając znacznie dłuższą listę nie ma opcji język polski. Jak to robicie?

[zarombisty]

Corto Maltese - 2002 - to co wyżej było podane:

Corto Maltese na Syberii:

Corto Maltese - serial-link do kilku odcinków:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL-2l88KXeV8XwL6O2i-K7q2o35YAlsG2U

Serial - pojedyńczo - to samo co pod linkiem:

kliknij: Ustawienia >> napisy >> wygenerowane automatycznie
kliknij: Ustawienia >> napisy >> wygenerowane automatycznie >> przetłumacz automatycznie >> polski
Potem włączyć napisy.
Czasami nie widać polskiego, bo mogą już być zapamiętane jak wcześniej były wybrane.