Nie panikowałbym na razie - w artykule jest napisane, że za kolory odpowiadać będzie Tom Luth, czyli gość, który robił do tej pory kolory dla okładek Usagiego. Które przecież złe nie są. Kolorował też odrobinę podobną w klimatach serię Groo the Wanderer.
Co do Usagiego w Egmoncie... Przypuszczam, że oni nie wykupili praw do całej serii, tylko pewnie pierwszych dwóch tomów, a już najpewniej nie mają praw do tomów od Fantagraphics, z którymi teraz może być problem. Nie wiadomo jak wygląda sytuacja, może Fanta i DH dalej będą mogli wydawać serię w B&W, ale jakoś wątpię... W dodatku w Czerni i Bieli seria już nigdy nie będzie kompletna, bo nagle Sakaiemu zachciało się koloru. Sytuacja Egmontu nie do pozazdroszczenia, ale jednocześnie DH pewnie wiedziało o tym od jakiegoś czasu i najwyraźniej zataili tę informację przed Egmontem, bo jestem pewien, że Kołodziejczak wolałby wydawać edycję IDW, gdyby o niej wiedział.
Edit:
Oto co na temat sprawy ma do powiedzenia Fantagraphics:Fantagraphics is still the home for the black and white editions of the first seven volumes of Usagi Yojimbo. As the first company to publish Usagi, it’s an honor to keep volumes 1-7 in print in their original black and white form. I, personally, am a massive fan of Sakai’s work and am looking forward to rereading the entire Usagi series in the newly colored editions.
Wygląda więc na to, że nic nie stoi na przeszkodzie, aby Egmont wydał i to, więc jeśli mieli jakąś normalną umowę z DH to powinna być szansa na całość.