Autor Wątek: The Punisher  (Przeczytany 252002 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline Midar

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #615 dnia: Pn, 07 Listopad 2022, 22:25:08 »
Wkurzają mnie tylko duble i specjalnie robione półduble.

Półduble są najlepsze. Zawsze przyjemnie jest kupić komiks, który nareszcie został porządnie i kompletnie wydany.

Offline Bazyliszek

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #616 dnia: Pn, 07 Listopad 2022, 22:31:42 »
@UP
Ale co jest źle zrobione w wydaniu np. samotnego 1 trejdu Silver Surfera? Albo w tym, że dostaliśmy oddzielnie Imperatyw Thanosa i oddzielnie pierwszy trejd Annihilatorów? Jest w ogóle jakieś zagraniczne wydanie które zawierałoby Imperatyw Thanosa i 2 trejdy Annihilatorów razem, w jednym tomie?

Essential zawiera praktycznie całą zawartość tego Epica. Wystarczyłoby jeszcze raz sięgnąć po te materiały źródłowe i je po prostu wydać po polsku. Tylko dopracować matryce bardziej niż Mucha. :)

Offline Midar

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #617 dnia: Pn, 07 Listopad 2022, 22:45:39 »
Mam w jednym tomie, w jednej linii wydawniczej, bez szukania wcześniej wydanych i często niedostępnych historii.

Offline michał81

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #618 dnia: Wt, 08 Listopad 2022, 07:51:17 »
@UP
Ale co jest źle zrobione w wydaniu np. samotnego 1 trejdu Silver Surfera? Albo w tym, że dostaliśmy oddzielnie Imperatyw Thanosa i oddzielnie pierwszy trejd Annihilatorów? Jest w ogóle jakieś zagraniczne wydanie które zawierałoby Imperatyw Thanosa i 2 trejdy Annihilatorów razem, w jednym tomie?
Trochę mylisz składanie gotowych materiałów zebranych wcześniej w zbiorczych z wydaniami, które nie posiadają takowych.

Essential zawiera praktycznie całą zawartość tego Epica. Wystarczyłoby jeszcze raz sięgnąć po te materiały źródłowe i je po prostu wydać po polsku. Tylko dopracować matryce bardziej niż Mucha. :)
Wspomniane Essentiale posiadają inny materiał w zbiorczych oraz są pozbawione kolorów. Egmont to nie Mucha. Stworzenie własnego wydania od podstaw to dużo większy nakład pracy niż tylko tłumaczenie i DTP, więc cena pewnie też by wzrosła, bo ktoś to musi zrobić wcześniej wszystko od nowa. Nie wiadomo też jak sam Marvel rozplanował rozkład materiału w epikach, bo widać pierwszy epik będzie różny od pierwszego Essentiala.

No, ale zapomniałem, że ty jesteś wytrawnym wydawcą z doświadczeniem przerastającym wydawców będących na rynku od wielu lat.

Offline Bazyliszek

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #619 dnia: Wt, 08 Listopad 2022, 13:36:48 »
@UP
Jak trzeba sklejać ze sobą materiały źródłowe lub wycinać coś z angielskich wydań, by dogryźć posiadaczom wydań kolekcyjnych, to jakoś Egmont z tym nie ma problemu. Love and War można było swobodnie przenosić. A ty mi mówisz, że nie mogą. Jasne. Jeszcze raz pytam - na jakim wydaniu oryginalnym powstał egmontowy Imperatyw Thanosa?

Offline michał81

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #620 dnia: Wt, 08 Listopad 2022, 13:58:49 »
Czego ty nie rozumiesz? Co innego składanie pojedynczych zeszytów, a co innego składanie lub rozdzielanie gotowych zbiorczych. Z klasyczną serią Punishera jest tak, że tych zbiorczych brak (poza The Punisher: Suicide Run i Punisher Invades the 'Nam, które zawierają tylko część materiału).
« Ostatnia zmiana: Wt, 08 Listopad 2022, 14:00:30 wysłana przez michał81 »


Offline bibliotekarz

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #622 dnia: Cz, 10 Listopad 2022, 13:59:49 »
No i parę słów ode mnie o Epicu: https://filmozercy.com/wpis/punisher-epic-collection-krag-krwi-recenzja-komiksu-cel-uswieca-srodki

W tym ostatnim przypadku mamy do czynienia z wyraźną inspiracją postacią Jima Jonesa, lidera apokaliptycznej sekty. I podobnie jak w ostatnim filmie Quentina Tarantino, tak i tutaj ingerencja głównego bohatera drastycznie zmienia przebieg wydarzeń w stosunku do tego, co miało miejsce w rzeczywistości.

Jim Jones wymordował członków swojej sekty w Gujanie. Tarantino nie zrobił o tym filmu. Natomiast "Pewnego razu w Hollywood" opowiada o sekcie Charlesa Mansona, która zamordowała w Hollywood m.in. Sharon Tate - żonę Polańskiego.

Tytułowy "Krąg krwi" znany jest w Polsce bodajże z dwóch wydań kolekcyjnych. To całkiem udana historia tak fabularnie, jak i rysunkowo, stojąca na co najmniej dobrym poziomie. Natomiast pod koniec coś nie zagrało. Chyba przeciągały się prace nad tą serią i dokończył ją ktoś inny. W każdym bądź razie widać wyraźnie spadek jakości w ostatnim zeszycie i zakończenie rozczarowuje.

Osobiście nastawiłem się na kolejnego Epica i chętnie przeczytam pierwsze historie wydane przez TM-Semic, tym bardziej, że niektórych nigdy nie było mi dane poznać w całości. A Portacio świetnie rysował.
Batman returns
his books to the library

Offline Gieferg

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #623 dnia: Cz, 10 Listopad 2022, 14:07:59 »
Cytuj
Jim Jones wymordował członków swojej sekty w Gujanie. Tarantino nie zrobił o tym filmu. Natomiast "Pewnego razu w Hollywood" opowiada o sekcie Charlesa Mansona, która zamordowała w Hollywood m.in. Sharon Tate - żonę Polańskiego.
Oh boy...

Tarantino oparł swój film na prawdziwych wydarzeniach i to samo zrobili twórcy tego komiksu, nigdzie nie mówię, że w jednym i drugim przypadku chodzi o te same wydarzenia. Po prostu porównuję zastosowany przez twórców zabieg, w którym udział bohatera prowadzi do alternatywnej wersji prawdziwych wydarzeń.

Cytuj
Natomiast pod koniec coś nie zagrało. Chyba przeciągały się prace nad tą serią i dokończył ją ktoś inny.
W ogóle to z początku piszą na okładkach, że czteroczęsciowa, a potem nagle się to zmienia na pięcioczęściową. I tak, dokańczał kto inny.
« Ostatnia zmiana: Cz, 10 Listopad 2022, 14:49:25 wysłana przez Gieferg »

Offline michał81

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #624 dnia: Cz, 10 Listopad 2022, 17:01:45 »
Tarantino oparł swój film na prawdziwych wydarzeniach i to samo zrobili twórcy tego komiksu, nigdzie nie mówię, że w jednym i drugim przypadku chodzi o te same wydarzenia. Po prostu porównuję zastosowany przez twórców zabieg, w którym udział bohatera prowadzi do alternatywnej wersji prawdziwych wydarzeń.
W ogóle to z początku piszą na okładkach, że czteroczęsciowa, a potem nagle się to zmienia na pięcioczęściową.
Tylko tak sformułowane zdanie, które przytoczył @bibliotekarz sugeruje coś innego. Rozumiem o co ci chodzi, ale osoba nie znająca tej sytuacji i nie oglądająca filmu Tarantino, może pomyśleć że zrobił on o tym film. Uproszczenie w domyśle, które stosujesz po prostu tak sugeruje, a należy pamiętać, że nie każdy siedzi głęboko w popkulturze, by wyłapać wszystkie odniesienia.

Offline Gieferg

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #625 dnia: Cz, 10 Listopad 2022, 17:45:33 »
Ok, w sumie masz rację, że ktoś może nie załapać, więc nieco zmieniłem ten fragment.
« Ostatnia zmiana: Cz, 10 Listopad 2022, 18:12:03 wysłana przez Gieferg »

Offline Castiglione

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #626 dnia: Nd, 13 Listopad 2022, 08:10:21 »
W ogóle to z początku piszą na okładkach, że czteroczęsciowa, a potem nagle się to zmienia na pięcioczęściową. I tak, dokańczał kto inny.
Info o pięciu zeszytach pojawia się już na okładce #2, podczas gdy w #3 i #4 wraca mowa o czterech, więc w sumie ciężko stwierdzić jaki faktycznie był plan.

Offline Bazyliszek

Odp: The Punisher
« Odpowiedź #627 dnia: So, 03 Grudzień 2022, 19:43:31 »
Zaczynam czytać Epica i na dzień dobry uderzają mnie okropne rysunki Klausa Jansona, ktòre są jakimś nieporozumieniem.

ukaszm84

  • Gość
Odp: The Punisher
« Odpowiedź #628 dnia: So, 03 Grudzień 2022, 20:06:39 »
Dla wszystkich, którzy Jansona nie znają i mogą się sugerować powyższym wpisem - rysunki Jansona są świetne.

sum41

  • Gość
Odp: The Punisher
« Odpowiedź #629 dnia: So, 03 Grudzień 2022, 20:29:36 »
Tez wybitnie za nim nie przepadam ale  w Punisherze nawet  niezle to wygladaja😀