Autor Wątek: Spider-Man  (Przeczytany 552583 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline xanar

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #795 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 11:32:31 »
Ale to znaczy że co, aktualnie używają krótszych słów po przetłumaczeniu w tym co wydają w sc, bo tam czcionka jest większa niż w tych klasykach.
Twój komiks jest lepszy niż mój

Offline AntekSocjalny

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #796 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 11:40:43 »
W klasykach jest po prostu więcej tekstu

Offline xanar

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #797 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 11:44:13 »
No jest więcej, dlatego zapewne po angielsku tego tekstu więcej też jest, a jak jest więcej teksu po angielsku to są większe chmurki  :)
Chodzi o to, że to wygląda tak jakby można było dać spokojnie większą czcionkę.
Twój komiks jest lepszy niż mój

Offline Marvelek

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #798 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 13:05:03 »
Czytam sobie tego epica i jedna rzecz cholernie denerwuje mnie w tłumaczeniu czyli częste wrzucanie słowa wszak. Brzmi to strasznie teatralnie. Naprawdę nie można było używać synonimów? Ogólne wrażenia z lektury pozytywne. Przy tych zeszytach przed łowami fajnie się odpoczywa. Oby ta seria wypaliła i Pająk wrócił do czołówki wydawniczej.
« Ostatnia zmiana: Śr, 24 Marzec 2021, 13:17:14 wysłana przez Marvelek »

sum41

  • Gość
Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #799 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 14:40:49 »
Jesli napisali ze to raj dla komplecistow to oczekuje tez np epica z pierwszymi numerami Spidera. Wiem ze to slabo wtedy pojdzie ale egmont ciagle gada przeciez ze jedna lepsza sprzedaz pokrywa druga gorsza. Jesli sie chce mozna to wydac patrz - Jonah Hex Kolodziejczaka :)

Offline SawiK

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #800 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 14:44:32 »
Właśnie o co chodzi z tymi Komplecistsmi 🤔 Czym są np takie Ongrys owe Kompletne Akta Dredda?

Online misiokles

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #801 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 15:09:17 »
Ongrysowe się nie liczą, bo ostatnio wydanych tomach jest materiału więcej niż w oryginałach!

sum41

  • Gość
Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #802 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 15:10:06 »
No chyba im chodzilo o to ze bedzie komplet numer po numerze a nie tak jak teraz  scenarzystami i mamy dziury bo z 2 numerow nie pisal to juz w zbiorze sie nie znajduje...

Offline xanar

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #803 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 15:33:55 »
No dokładnie o to chodzi chyba, że słabo się sprzeda to będą tylko te 3 co zapowiedzieli  :)
Twój komiks jest lepszy niż mój

Offline Bazyliszek

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #804 dnia: Śr, 24 Marzec 2021, 15:35:37 »
@sum41

Były Essentiale Mandragory. Dziś żałuję, że kupiłem tylko Punishera. Ale wtedy kosztowały sporo kasy, której nie miałem.

Offline Gieferg

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #805 dnia: So, 27 Marzec 2021, 09:26:28 »
Wgryzłem się wczoraj w ten tom, fajna sentymentalna podróż, choć chwilami trzęsie na wybojach, recenzja najpewniej w poniedziałek.
« Ostatnia zmiana: So, 27 Marzec 2021, 09:28:13 wysłana przez Gieferg »

sum41

  • Gość
Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #806 dnia: So, 27 Marzec 2021, 18:04:13 »
To co dzis czytasza za 20 lat tez bedzie trzeslo na wybojach.

Offline Gieferg

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #807 dnia: Pn, 29 Marzec 2021, 13:07:33 »
Komiksy z lat 80/90 to dla mnie "środowisko naturalne" (XXI-wieczne komiksowe superhero dla mnie nie istnieje), więc wyboje o których mówię nie mają nic wspólnego z tym, że to starocie, z których odbiorem mam jakiś problem.

« Ostatnia zmiana: Pn, 29 Marzec 2021, 13:14:40 wysłana przez Gieferg »

Offline gashu

Odp: Spider-Man
« Odpowiedź #808 dnia: Pn, 29 Marzec 2021, 13:18:31 »
Ja jestem gdzieś w połowie tomu i jest ok. Bałem się, że poza "Ostatnimi Łowami" pozostałe zeszyty to będą ramoty straszne, nienadające się do czytania. Tymczasem tragedii nie ma (oczywiście są to ramoty, ale całkiem znośne ;))