Studio Lain

[studio_lain]

Zaya cała i zdrowa, no i oczywiście piękna

[Pawel.M]

A to jest po polsku, czy jak Szambala w dialekcie huculskim? Wybacz, ale chyba podziękuję za kolejne wasze wyroby, bo to co zacytował Parsom, to skandal. Powinniście ludziom oddać kasę.

[Arne]

Tez jeszcze nie czytalem Szambali, ale czytajac wypisane przez parsoma fragmenty, rowniez szlag mnie trafia. Ktos tam ma wyrazne problemy z odmiana wyrazow w jezyku polskim

[Castiglione]

Psjonika

[ASh]

Masz karę czy powstrzymujesz się w ramach walki z komiksowym nałogiem?

Nie, taki wybor życiowy

[donT]

Ja zaciskam zeby i cierpliwie czekam, bo gildia na chwile obecna zawiesila wysylke zagraniczna.
Motyla noga!

[studio_lain]

Zeby nie bylo ze olewam

Temat Szambali przerabialismy 2 lata temu i nie zamierzam znow tego robic - przypomne tylko:
1) tak sa w komiksie bledy - niestety i to jest moja wina, przez dwa lata nikt nie prosil jednak o oddanie mu kasy
2) od tego wlasnie komiksu zmienilismy formule pracy nad naszymi pozycjami by ich unikac - nie zawsze sie udaje, jestesmy ludzmi, ale Kasia robi swietna robote

jesli ktos ma to ochote dalej walkowac prosze bardzo, ale juz bez mojego udzialu

milosc i pokoj

[parsom]

Nie widzę tu zbyt wielkiego przerabiania - jeden post na forum gildii, dość łagodny:
https://forum.gildia.pl/index.php/topic,36511.msg1465510/topicseen.html#msg1465510

[studio_lain]

bo czesc tej rozmowy zapewne poleciala do kasacji - jak zwykle w spornym temacie, zaczely sie klotnie personalne
w kazdym razie nie bylo wtedy zadnego ale - popelnilismy za duzo bledow, nikogo to nie cieszylo i zmienilismy sposob w jaki pracujemy, mamy Kasie teraz na pokladzie i wklada ona mase pracy, by te nasze komiksy byly fajne jezykowo, dolaczyl teraz tez Bartek i jak sadze udalo nam sie sprawic, ze jest znacznie lepiej

[parsom]

Nie wiem czy zaryzykowałbym kupno następnego waszego komiksu, ale na półce mam już Slaina z Kasią w stopce redakcyjnej, więc może jeszcze zobaczę i uwierzę.

[Pawel.M]

A to chodzi o tę starą Szambalę? Bo myślałem, że Parsom pisze o nowej - o Powrocie do Szambali.

[parsom]

Tak, o starą. W sumie to pocieszające, że nowa może być lepsza, bo chętnie przeczytam (o ile Slaine przejdzie test).

[moai]

Kasia robi super robotę i korektorsko i redakcyjnie. Wydaje mi się, że nowe pozycje od studia lain powinny być satysfakcjonujące dla Ciebie pod względem językowym.

[Arne]

Moze i tak, ale w opisie na tylnej okladce. "Powrotu do Szambali" dalej jest " swiat psjonistow" 

[moai]

Moze i tak, ale w opisie na tylnej okladce. "Powrotu do Szambali" dalej jest " swiat psjonistow" 

Licencia poetica? Albo zostawienie terminu w takiej wersji, zeby byl spojny z tomem 1.