Autor Wątek: Egmont 2024  (Przeczytany 184211 razy)

stab i 23 Gości przegląda ten wątek.

Offline zerodwatrzy

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #525 dnia: So, 10 Luty 2024, 15:34:57 »
Będzie dobrze :) Mam takie jakieś przeczucie, że będzie dobrze :)
Nie uwierzę, dopóki nie zobaczę Tadeusza w stopce ;)

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #526 dnia: So, 10 Luty 2024, 15:42:24 »
Szczerze? Nie mam jeszcze pojęcia, kto tam będzie w stopce. Co nie przeszkadza mi mieć dobrych przeczuć :)
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Offline Kvothe

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #527 dnia: So, 10 Luty 2024, 15:48:06 »
Będzie dobrze :) Mam takie jakieś przeczucie, że będzie dobrze :)

Co to znaczy, że będzie dobrze? Rozwiń co masz na myśli, co to za przeczucie.
TK też kiedyś powiedział, że będzie dobrze odnośnie Milesa Moralesa.

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #528 dnia: So, 10 Luty 2024, 15:51:08 »
Proszono mnie, abym nie rozwijał, bo sprawy są w toku, a wiele rzeczy może podlegać zmianom. Ale jeśli plany, o których słyszałem, uda się zrealizować, to sądzę, że fani Asteriksa będą zadowoleni z nowego wydania.
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Offline Castiglione

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #529 dnia: So, 10 Luty 2024, 17:46:22 »
W końcu ma się pojawić materiał o DC, fajnie.

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #530 dnia: So, 10 Luty 2024, 18:20:33 »
Mamy też potwierdzenie, że brak dodatków w "Tintinach" wynika z kwestii licencyjnych, i niezbyt jasną wzmiankę o "planach publicystycznych" związanych z tą serią. Nie wiem, o co może chodzić, ale brzmi intrygująco.
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Offline 79ers

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #531 dnia: So, 10 Luty 2024, 18:59:54 »
Dlaczego Tintin mnie nie przekonuje?

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #532 dnia: So, 10 Luty 2024, 19:00:42 »
Bo mamy różne gusta i to jest piękne ;)
« Ostatnia zmiana: So, 10 Luty 2024, 19:10:42 wysłana przez Kadet »
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Offline 79ers

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #533 dnia: So, 10 Luty 2024, 19:04:50 »
Podobnie miałem z Titeufem. Na szczęście Tytusa i Thorgala lubię, więc to nie fobia.

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #534 dnia: So, 10 Luty 2024, 19:11:14 »
A tak na poważnie, to nie wiem, czy czytałeś całość serii, czy tylko wybrane albumy. Niektórzy się odbijają od "staroszkolności" tej serii i miejscami długich dialogów. Każdy ma inny smak, więc nie będę nikogo na siłę na "Tintina" nawracał :)

Dla mnie ta staroszkolność to dodatkowy smaczek. W "Tintinie" podziwiam mistrzostwo kreski, wysmakowane kadry i bogate scenerie, pieczołowitość w kreowaniu świata przedstawionego i wykorzystywaniu materiałów źródłowych oraz świetne rozplanowanie przepływu akcji na stronie i kompozycję scen (jak ktoś czytał "Kroniki dyplomatyczne" Timofa, to jest tam scena, gdzie minister się rozpływa nad tym, jak Hergé opowiadał historie, i każe podwładnym go naśladować :) ).

No i jest też taka sytuacja, że pierwsze tomy jednak znacząco odstają jakością od późniejszych, więc można się od nich odbić. Ale potem jakość moim zdaniem znacznie idzie w górę. Moje ulubione to "Czarna wyspa", "Berło Ottokara", "Skarb Szkarłatnego Rackhama", dylogia księżycowa, "Afera Lakmusa" i "Koks w ładowni".

PS: ja "Titeufa" też nie za bardzo lubię... nie mój gatunek humoru.
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Offline Sędzia

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #535 dnia: So, 10 Luty 2024, 19:31:38 »
Proszono mnie, abym nie rozwijał, bo sprawy są w toku, a wiele rzeczy może podlegać zmianom. Ale jeśli plany, o których słyszałem, uda się zrealizować, to sądzę, że fani Asteriksa będą zadowoleni z nowego wydania.

Fanów Asterixa można zadowolić integralami, albo starym tłumaczeniem...

Offline Kadet

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #536 dnia: So, 10 Luty 2024, 19:36:51 »
Fanów Asterixa można zadowolić integralami, albo starym tłumaczeniem...

Są jeszcze inne sposoby :)

Jeśli chodzi o to stare tłumaczenie, to ja nie mam wobec niego sentymentu, bo większość tomów czytałem po raz pierwszy w wersji niebieskiej z leksykonem. Ale jakiś czas temu kupiłem na targu staroci trochę albumów ze starej białej serii, właśnie żeby zapoznać się z tym starym tłumaczeniem. Dokładna lektura jeszcze przede mną... ale po przejrzeniu jakoś nie jestem urzeczony przekładem. Podejrzewam, że efekt nostalgii może tu grać dużą rolę...
Proszę o wsparcie i/lub udostępnienie zbiórki dla dziewczynki z guzem mózgu: https://www.siepomaga.pl/lenka-wojnar - PILNE!

Dzięki!

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #537 dnia: So, 10 Luty 2024, 20:38:07 »
Jeżeli chodzi o Asterixa w twardej oprawie, to ja bym chciał tylko, żeby ujednolicili tłumaczenie, głównie imiona postaci, a także dali prawidłową numerację tomów. Tyle i aż tyle.
Zapraszam wszystkich do odwiedzania bloga "Czytamy Komiksy", a także do obserwowania profilu na Facebooku i Instagramie.

https://czytamykomiksy.blogspot.com/
https://www.facebook.com/czytamykomiksy
https://www.instagram.com/czytamykomiksy/

Offline Sędzia

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #538 dnia: So, 10 Luty 2024, 20:47:30 »
Są jeszcze inne sposoby :)

Nie bardzo widzę jakie. Pewnie chodzi o jakieś dodatki, które mnie osobiście kompletnie nie interesują.

Offline Gustavus_tG

Odp: Egmont 2024
« Odpowiedź #539 dnia: Nd, 11 Luty 2024, 13:22:14 »
Fanów Asterixa można zadowolić integralami, albo starym tłumaczeniem...
Są gdzieś takie integrale? Po ile tomów to zbiera?