A mi się wydaje, że to jest bezpośrednie tłumaczenie tekstu jaki jest w komiksie "(...)stworzona w 1979 jako Marine fille de pirate (pol. Marine, dziewczynka-piratka(...) ", nie żadna zapowiedź. Pamiętam podobną dyskusje, kiedy Egmont przetłumaczył dokładnie tekst z tyłu okładki chyba Gotham Central i ludzi nagle uznali że zapowiedział
52. No i jakoś do tej pory nie ma tego komiksu na naszym rynku
.
I niech mnie ktoś poprawi, ale czy Ongrys nie napisałem wyraźnie (chyba po ankiecie), że jest problem z wydaniem tej serii u nas z powodu braku materiałów?
Świetnym przykładem była ankieta Ongrysa. Dali listę iluś tam pozycji i obiecali pochylić się nad zwycięzcami, niekoniecznie ich wydając. W ten sposób mamy "Jonathana", dowiedzieliśmy się o brakach materiałów do "Marine" itd.
Po za tym jakby tak ktoś wykupił prawa do tej serii, to Konrad już by o tym pewnie napisał.
