Trochę się zagłębiłem w temat i poza tym co już pisałem wcześniej - generalnie wydanie jest w porządku,
starszych historii jest dużo i dobrze się one prezentują na offsecie. Odrestaurowane materiały z lat 60-80 na kredzie wyglądają bardzo "cukierkowo", na offsecie efekt jest bardziej stonowany co oceniam na plus.
Historii nowszych też jest sporo, jednak nic wyjątkowego pod kątem graficznym (moim zdaniem), stąd pomimo że trochę tracą niektóre historie względem możliwej kredy, to nie jest to bardzo dotkliwe (po prostu wydanie budżetowe, albo po Screamowemu "ekskluzywne"
).
Trzy historie, a objętościowo niemalże półtorej tomu, tracą jednak sporo na offsecie: większość tomu 6 (Wolverine kontra Sabretooth) rysowana jest przez Simone Bianchi (dwie dłuższe historie z tego tomu), styl zbliżony do tego w Thanos Rising, z jakiegoś powodu koloryści trzymają się ciemnych barw (i stylu pseudo-malarskiego), co na offsecie wygląda... No czytać się da, oglądać się da, ale jeśli są jakieś "szczegóły" to gubią się w plamach czerni. Także malowane plansze Ribica w tomie 8 (Thor kontra Loki) na offsecie wyglądają tak jak można się tego spodziewać, przypominają mi Rogatego boga i inne wczesne Egmonty, które przez to że drukowane były na offsecie traciły dużą część użytej przez twórców palety barw...
Jeśli chodzi o jakość "merytoryczną" to są literówki (dużo) i błędy, np. w tomie 7 na stronie 184 w "stopce" podano że rysunki są autorstwa Marka Bagleya, a na następnej stronie przy tytule na planszy podano, że rysuje Erik Larsen (a rysuje Bagley jak podano w "stopce"). Błędy w tłumaczeniu nawet w takim czymś jak zestawienie zeszytów źródłowych w tomie 2 na stronie 173, podane jest że są zeszyty "18 i 20" a powinno być 18-20 (sprawdziłem, zeszyt 19 jest zawarty, ale też się na tym złapałem jak sobie tłumaczyłem z francuskiego linkowaną stronę, nie byłem pewien czy 'a' z akcentem/apostrofem na pewno oznacza "do" a nie "i"). Także są czasem nieprzetłumaczone akurat z francuskiego miejsca (np. 'a' z tym apostrofem w tomie 5 na stronie 108 zostało...). Nie wyróżnia się to wydanie na plus pod względem powyższego, aczkolwiek także ciężko krytykować, skoro właściwie każdy wydawca w swoich wydaniach ma takie krzaczki...
Poniżej spis ze stopek w poszczególnych tomach, oznaczyłem co już wcześniej wydano, gdzie i jak, błędy mogą być jeśli jakichś wydań nie znam/mam źle skatalogowane itp..
Legenda:
Podkreślenie - materiały premierowe
Kolory - Materiały wcześniej wydaneTOM 1: Avengers kontra UltronAvengers #57–58, 66–68,
170-171, Avengers: Ultron Forever #1, New Avengers: Ultron Forever #1, Uncanny Avengers: Ultron Forever #1WKKM tom 70 Avengers: Narodziny Ultrona [Avengers #57–58]
SBM tom 15 Vision [Avengers #57–58]
WKKM tom 90 Avengers: Saga o Korvacu [Avengers #170-171]TOM 2: Strażnicy Galaktyki kontra ThanosAvengers Assemble vol. 2 #1-8,
Guardians of the Galaxy vol. 3 #18-20WKKM tom 146 Naprzód, Avengers! [Avengers Assemble vol. 2 #1-8]
Egmont Marvel Now Strażnicy Galaktyki tom 5: Grzech Pierworodny [Guardians of the Galaxy vol. 3 #18-20]TOM 3: Deadpool kontra DeadpoolDeadpool vol. 4 #45-49, 49.1, Deadpool kills Deadpool #1-4, Deadpool Family #1(jeden z dwóch całkowicie premierowych tomów)TOM 4: X-Men kontra MagnetoX-Men #1, 4, Uncanny X-Men #150,
X-Men vol. 2 #1-3, 85, X-Men: Magneto War #1WKKM tom 68 Początki Marvela: Lata sześćdziesiąte [X-Men #1]
TM-Semic X-Men 1-2/95 [X-Men vol. 2 #1-3]
SBM tom 123 Magneto [X-Men vol. 2 #85, X-Men: Magneto War #1]TOM 5: Spider-Man kontra MysterioAmazing Spider-Man #13, 66-67, 141–142, 618-620, Friendly neighborhood Spider-Man #11-13Mandragora Essential Spider-Man tom 1 [Amazing Spider-Man #13] (Essential oczywiście czarno-biały)TOM 6: Wolverine kontra SabretoothWolverine vol. 3 #50-55, Wolverine #310-313, The best of Marvel Comics #1(drugi i ostatni całkowicie premierowy tom)TOM 7: Venom kontra Spider-ManAmazing Spider-Man #300, 316–317, 332–333, 346–347, 362–363, Amazing Spider-Man Annual #25WKKM tom 5 The Amazing Spider-Man: Narodziny Venoma [Amazing Spider-Man #300]
SBM tom 128 Venom [Amazing Spider-Man #300]
Amazing Spider-Man Epic Collection tom 2: Venom [Amazing Spider-Man #300]
Amazing Spider-Man Epic Collection tom 3: Inferno [Amazing Spider-Man #316-317]
Amazing Spider-Man Epic Collection tom 4: Kosmiczne przygody [Amazing Spider-Man #332-333]
TM-Semic Spider-Man 4/91, 1/92, 10/92, 5/93, 12/93 [Amazing Spider-Man #300, 316–317, 332–333, 346–347, 362–363] (w Semicowym zeszycie #347 (5/93) jedna ze stron "powstała" z kadrów z dwóch stron oryginalnych, wycięto kilka kadrów stanowiących przerywnik w walce Spidera z Venomem, poza tym Semic wyciął tylko jedną stronę z zeszytu #333 (12/93), więc w zasadzie oprócz 10-stronicowej historii z Annuala cały ten tom był już wydany u nas w latach 90)TOM 8: Thor kontra LokiJourney into Mystery #85, 112, Mighty Thor #175-177, 233–234,
Loki #1-4, Thor vol. 3 #12SBM tom 87 Loki [Journey into Mystery #85, Loki #1-4]
WKKM 83 Thor: Opowieści z Asgardu [Journey into Mystery #112] (zeszyt zawiera dwie historie, ta z Lokim się powtarza, druga jest z Hulkiem i jej po polsku nie ma, ani w poprzednim ani w tym nowym wydaniu)
Mucha Loki [Loki #1-4] (ktoś gdzieś pisał, że miniseria Loki wygląda w wydaniu Panini na rozmytą/nieostrą względem Muchy - otóż tak wygląda komiks fullcolor wydany na offsecie; minusem też to, że krawędzie plansz są przycięte aby wkleić białe marginesy...)TOM 9: Kapitan Ameryka kontra Red SkullTales of Suspense #65-68, 80–81, Captain America #298, 350,
445-448TM-Semic Mega Marvel 3/1997: Captain America: Operation Rebirth [Captain America #445-448] (z wydania Semicowego wycięto 9 stron, w tym jedyną z Namorem i Human Torchem, za to w wydaniu Panini są białe marginesy, których twórcy na wielu planszach nie przewidzieli tj. w Semicu zadrukowane są strony do krawędzi i wygląda to lepiej)TOM 10: Iron Man kontra WhiplashTales of Suspense #97-99 (#99 tylko fragment), Marvel Team-Up #72, Iron Man #223–224, Iron Man vol. 3 #8,
28, Iron Man vs Whiplash #1-4WKKM tom 75 Iron Man: Upadek i wzlot [Tales of Suspense #97-99] (minus że z zeszytu #99 w wydaniu Panini są tylko dwie pierwsze strony i historia się po prostu urywa...)
SBM tom 3 Iron Man [Iron Man vol. 3 #28]Jeszcze krótko hipotetycznie o nakładzie itp. - po tym jak nie udało mi się w sobotę znaleźć wszystkich tomów w najbliższym sklepie dowiedziałem się, że w innym trochę dalej jest komplet, zweryfikowałem i każdy tom w osobnym kartonie, jeden karton jakieś 20 egzemplarzy, 20x10=200 egzemplarzy tych tomów łącznie. Jak pokazuje mapa na stronie sklepu - w kraju jest 91 sklepów stricte Carrefour (nie "market", nie "express" itd.), co daje 200x91=18200 nakład łączny (ok. 2000 egz. każdy tom).
Tyle że to chyba nie wszystko, kolejna informacja z soboty, że w najbliższym sklepie uzupełnili stand i wieczorem były już tomy, których po południu nie było (a jednocześnie wyprzedał się np. Venom, który wcześniej był w ilości kilkunastu egzemplarzy). Jest też info, że w sklepach oznaczonych jako "market" też są tomy, to daje 174 dodatkowe sklepy... A jeśli chcą aby całość była dostępna w okresie "gazetkowym" to nakład może być łącznie i sześciocyfrowy, to tylko rozważania oczywiście, miałem już teorie, że sprzeda się to co jest i nie będzie w ogóle, a może się okazać że chcą np. przez te 2 tygodnie utrzymać w stałej sprzedaży, a to co zostanie niech się sprzedaje nawet i rok, do następnej 'kolekcji'
Jeśli nakłady byłyby takiego rzędu jw., to nie bez badania rynku, niby współpracowali z ludźmi co robili dla Hachette, ale to inna metoda dystrybucji, więc pozostają doświadczenia w innym/innych krajach i ew. zakwalifikowanie komiksów pod "książki dla dzieci" lub coś podobnie dystrybuowanego, więc nakład może być faktycznie spory.
