Po pierwsze, to tylko głosowanie (decyduje niejaki David Gabriel z Marvela, choć i on ma swoje ograniczenia), rzecz nieformalna ale to dobrze wróży przyszłości takiego projektu.
Po drugie, nie raz fani w USA dopytywali się o możliwość wydania takowego omnibusa. Po trzecie, ktoś tu ze mną się kłócił (piszę z pamięci), że "jakby to był taki dobry komiks, toby miał już pięć różnych wydań/wznowień". Ja mu na to, że to nie takie proste, bo wiele nowszych komiksów ma swoje omnibusy, a jakieś wybitne nie są. W odpowiedzi: "jakby to był taki dobry komiks, toby miał już pięć różnych wydań/wznowień" (piszę "kopiuj/wklej" bo i sens odpowiedzi się do czegoś takiego sprowadzał). Nie przetłumaczysz.
Po trzecie, to bardzo fajnie, że epik będzie, bo z jednej strony mam pierwszego Epika (z nr 1, z początkami Blaze'a), więc to kolejny z serii będzie, a z drugiej strony jak wychodzi coś w jednej formie, to dobrze to rokuje wydaniu w innej formie. Nic, to, że się coś "dubluje", w perspektywie (maksymalnie) kilku lat (które szybko zlecą) można się spodziewać wydania w innej serii, o ile tylko komiks w poprzednim wydaniu trafi w gusta sporemu gronu czytelników. Nie wiem czy to prawda, że ten komiks był kiedyś na miejscu 50-tym, ale kiedy gruchnęła wieść o epiku, to mogły wzrosnąć apetytyty (czy zwykła zazdrość u kolekcjonerów omniaków się zrodziła ;-)) na omnibus. Ciekawostka: Omar czasem ogłasza jakieś Epiki w większym pakiecie z Curtisem...a potem o nich zapomina (tak było ostatnio z Hawkeyem, a kilka tygodni wcześniej z Ketchem) :-) On się, oczywiście, tego nie wypiera :-)
To może i ja się "kłóciłem", ale nie, że dobre tylko, że słabo się sprzedaje, ostanie wydanie kiedy było 2009 ? Dlaczego, żadnego trejda nie było przez tyle lat ? TK zablokował Marvela

Fani to się o wszystko dopytują.
Daredevil Nocenti rok temu był drugi, teraz pierwszy i nie ma omnibusa, ale przynajmniej jest pawie cały, albo cały w epic i reprinty robią.
Nie był kiedyś na 50-tym, tylko rok temu

Oczywiście mogę nie mieć racji i jak się rewelacyjnie epic sprzeda to wydadzą omnibusa a jak nie to nie.
Ja to bym się tak nie napalał na te omnibusy bo w USA to zaraz recesja będzie, zresztą już poprzesuwali część na przyszły rok.
A jak twierdziłem, że to nie jest jakieś wybitne to dalej tak twierdze i jakby tego w Semicu nie było to nikt by tego nie wydał.
Więc nie wiem co ty chcesz tu komu przetłumaczyć

może, że to takie och ach i takie super, że aż nie można było tego kupić przez 13 lat, no może też tak być i Marvel specjalnie nie wznawiał tego przez tyle bo chciał wygłodzić klienta

Nie wiem, kiedy pojawiła się zapowiedź epika, bo nie śledzę takich rzeczy, ale pierwsze rozmowy o wydaniu tego materiału prowadziliśmy w redakcji w czerwcu 2020 r. W kolejnym roku pojawił się plan, aby wydać go na pięćdziesięciolecie powstania postaci, który spalił na panewce z różnych przyczyn (ceny papieru, przeciągające się negocjacje). GR został przyklepany w lutym 2022 r. Na ten moment komiks jest już przetłumaczony i czeka cierpliwie w kolejce. Można go było zapowiedzieć sporo wcześniej, ale data 1 kwietnia była kusząca, tym bardziej że inny żart musi jeszcze poczekać 
W styczniu była.
I ceny papieru już nie przeszkadzają
