Lucky Luke

[parsom]

Patrzę i patrzę i nie widzę wątku poświęconego biednemu kowbojowi. No to pif paf i zakładam (chyba, że źle patrzę).

[parsom]

A teraz pytanie - ma ktoś listę części LL ze scenariuszami Goscinnego? Zabieram się za uzupełnianie brutalnie kiedyś niedokończonej kolekcji i chcę zacząć od tego, co bawi mnie najbardziej.

[ramirez82]

Tu masz spis wszystkich albumów.

https://www.bedetheque.com/serie-213-BD-Lucky-Luke.html

Gościnny napisał tomy 9, 11-46. Polskie tytuły masz na rozpisce w każdym LL z nowego wydania.

[parsom]

Super! Dzięki!

A przy okazji - którzy z pozostałych scenarzystów dają radę?

[ramirez82]

Nawet nie zwracam uwagi na nazwiska innych scenarzystów. LL dzieli się dla mnie na te pisane przez Gościnnego i te przez niego niepisane. Te pierwsze to gwarancja świetnej rozrywki, przy tych drugich bawię się raz lepiej, raz gorzej, ale nigdy nie jest to poziom Gościnnego.

[Death]

Ja tak nie dzielę. Jestem fanem Goscinnego, ale nie psychofanem. I tak np. nie przepadam za albumem Asteriks i Normanowie, gdzie kompletnie nie bawi mnie i za przekombinowany uważam pomysł z lataniem i strachem, a Reszehezadę i Odyseję uważam za jedne z lepszych albumów, choć nie pisał ich Goscinny. Są dużo lepsze od Wielkiej przeprawy czy Podarunku Cezara. I podobnie w serii Lucky Luke. Daily Star czy Narzeczona Lucky Luke 'a uważam za lepsze niż kilka albumów Mistrza. Ale w topie ich nie mam.

[parsom]

Z tego co widzę Goscinny napisał tez nr 51 - Daisy Town. Czy to może jakieś odgrzebany scenariusz pogrobowy? Bo z tego co pamiętam - nie był za specjalny.

[Death]

To chyba komiks na podstawie animowanego filmu.

[starcek]

A jak jest ze wznowieniami Egmontu? Wymieniać starsze wydania na te nowe, czy poprzednie tłumaczenie lepsze?

[radef]

Nie licząc albumów wydanych na początku lat 90. i "Dalton City" wszystkie komiksy są w pierwotnych tłumaczeniach.

[parsom]

Czyli te które wyszły na początku lat 90 dostały później nowe tłumaczenia?

To chyba komiks na podstawie animowanego filmu.

No tak, zgadza się: https://www.filmweb.pl/film/Lucky+Luke.+Miasteczko+Daisy-1971-261388/descs
Stąd pewnie wersja albumowa była niekoniecznie na miarę Goscinnego.

za przekombinowany uważam pomysł z lataniem i strachem

Bo to panie koncept rzymski: "Strach dodaje nogom skrzydeł", Wergiliusz
A oni jak wiadomo - głupi byli.

[starcek]

Trochę mną szarpnęło, gdy zobaczyłem jaką stertę tworzą albumy LL i postanowiłem nie dublować. Ale co lepsze, kurde, co lepsze?

A następne w kolejce Asterixy - po cholerę mi 4 wydania? 

[amsterdream]

A przy okazji - którzy z pozostałych scenarzystów dają radę?

Kilku daje radę. Niektóre tomy pozostałych scenarzystów są nawet lesze niż parę tych najsłabszych od Goscinnego. Za wyjątkiem rzeczy od duetu Achde/Jul, których twórczość zupełnie mi nie leży. Kowboj w Paryżu to chyba najgorszy tom jaki czytałem... jakie tam suchary lecą.

[nori]

Ale to jednak kwestia gustu. Wiadomo, nikt nie zblizy się poziomem do najlepszych Lucków, ale np.: Kowboj w Paryżu, mimo tych sucharów i paru idiotyzmów, był dla mnie przyjemną w odbiorze lekturą. Obecnie mam od nadrobienia z 15 albumów, więc pewnie będzie baaaaardzo rożnie.

[R~Q]

Czy ktoś mógłby przybliżyć albo zalinkowac do wyjaśnienia, o co chodzi z obecnym wydawaniem Luke'a, dlaczego jest tak wydawane i jak najlepiej czytać? Od początku Goscinnego i do końca a potem całkiem od początku?