Ciemna strona Marvela - kolejna kolekcja z Carrefoura.

[Bazyliszek]

Trzeba by było wtedy złączyć oba istniejące już wątki.

Tak.

Też na nią liczę, teraz po tak szczegółowej rozpisce. Wszystko co poniżej lat 90, to umnie wchodzi, bardziej niż te współczesne farmazony z obecnej kolekcji.

Czyli tom z Venomem z drugiego rzutu był jak najbardziej dla ciebie. Bardziej 90-tisowy być nie mógł.

[Mertusor]

Mam nadzieję, że nikomu nie podpadnę kolejnym wpisem nie dokładnie na temat. :-)
Wyszukałem jeszcze jedną kolekcję Marvelową z francuskiego Carrefoura.
"Marvel - La Renaissance" (Marvel - Renesans) z maja 2019 r.

Okładki:


Panorama:


Zawartość:

1. Avengers
Strony :216
- The Mighty Avengers (2007) 1-6: "The Initiative"
- New Avengers (2005) 11-13: "Ronin".
- Na końcu albumu 10 okładek.

2. Black Panther
Strony :216
- BLACK PANTHER (1998) #26-29 : "Sturm Und Drang : A Story Of Love And War",
- BLACK PANTHER (1998) #19 "The Job",
- BLACK PANTHER (2005) #14-18 "Bride Of The Panther"
- Na końcu albumu 9 okładek.

3. Black Widow
Strony :220
- Black Widow (1999) 1-3: "The Itsy-Bitsy-Spider",
- Black Widow (2001) 1-3: "Breakdown"
- Black Widow: Deadly Origin (2010) 1-4: "Deadly Origin"
- Na końcu albumu 8 okładek.

4. Captain America
Strony :227
- Captain America (2002) 1-3: "Enemy",
- Captain America (2005) 1-6: "Out Of Time"
- Captain America (1968-2011) 616: "Must There Be a Captain America ?"
- Na końcu albumu 8 okładek

5. Deadpool
Strony :216
- Deadpool (2008) 1-3: "One of Us",
             4-5: "Horror Business",
                  6-7: "How Low Can You Go ?",
                  10-12: "Bullseye".
- Na końcu albumu 10 okładek.

6. Iron Man
Strony :240
- Iron Man (2005) #1-6;
- Iron Man: Director of S.H.I.E.L.D. (2008) #29-32

7. Phénix
Strony :220
- X-Men: Phoenix - Endsong (2005) 1-5: "Endsongr"
- X-Men: Phoenix - Warsong (2006) 1-5: "Warsong"
- Na końcu albumu 3 okładki

8. Spider-Man
Strony :219
- Amazing Spider-Man (1999) 30-35: "Coming Home",
- Spider-Man (1963-2008) 546: "Spider-Man: The New Status Quo !"
- Free Comic-Book Day 2007 (Spider-Man): "Swing Shift".
- Na końcu albumu 3 okładki

9. Wolverine
Strony :225
- Wolverine (2003) 20-25: "Enemy of State",
- Wolverine (2003) 62-65: "Get Mystique !"
- Na końcu albumu 2 okładki

10. X-Men
Strony :240
- New X-Men (2001) #135-138 i #146-150;
- Marvel Holiday Special 2004: "An X-Men X-Mas

Tomy w kolekcji "Wielkie Sojusze",  opisanej przeze mnie wcześniej, mają wszystkie po 240 stron.

[Bazyliszek]

Szkoda, że powyższa zawartość tomu o Czarnej Wdowie nie trafiła u nas do drugiego rzutu, zamiast dubla po SBM i Egmoncie. Ten Spider-man i Wolverine zdublowany ale serię o tym jak Stark kierował SHIELD to bym z chęcią po polsku poczytał. No i ile może być kolejnych wydań tego samego New X-Men? Morrison za tantiemy z tej serii to będzie miał dostanie życie na emeryturze.

[Mertusor]

Wydaje mi się, że kto chciał, to tomy z tej kolekcji sobie kupił, więc skoro dyskusja przygasła, mogę zamieścić pewne podsumowanie - porównanie z wersją francuską.
Pewnie większość pasjonatów już porównała sobie samodzielnie, ale po prostu miałem ochotę zrobić to w wersji bardziej czytelnej. :-)

Na początek obrazki.
Okładki francuskie:


Okładki polskie:


Panorama francuska:


Panorama polska:


Porównanie zawartości, według kolejności tomów francuskich, skoro ukazały się pierwsze.
Spis tomów polskich zaczerpnąłem z tego, który zrobił kolega Pocztar na stronie 7 dyskusji.

----------------------------------------------------------------

1. Black Widow – Ce qu’ils disent d’elle [Co o niej mówią]
- Black Widow : The things they say about her #1-6 (2005/2006)
Morgan / Philips, Sienkiewicz
- Black Widow #9-12 (2016/2017)
Waid / Samnee

2. Czarna Wdowa - Powrót do domu:
Homecoming 1-6 (2004-2005)
Secret Avengers #20 (2012)
Marvel Comics Presents #53 (1990)
Enter The Heroic Age #1 (2020)

----------------------------------------------------------------

2. Daredevil – Unusual suspects [Niezwykli podejrzani]
- Daredevil : Redemption #1-6 (2005)
Hine / Gaydos
- Daredevil / Spider-Man #1-4 (2001)
Jenkins / Winslade

6. Daredevil - Ciemne noce:
Daredevil: Dark Nights 1-8 (2013-2014)

----------------------------------------------------------------

3. Deadpool – Le retour du Deadpool-vivant [Powrót Żywego Deadpoola]
- Night of the living Deadpool #1-4 (2014)
Bunn / Rosanas
- Return of the living Deadpool #1-4 (2015)
Bunn / Virella
- Deadpool team-up #897 (2010)
Glass / Staggs
- Deadpool team-up #894 (2010)
Brandon / Greene
- Deadpool team-up #892 (2010)
Lapham / Crystal

3. Deadpool - Tajny agent:
Secret Agent Deadpool 1-6 (2018)
Deadpool #7 (2019)
Deadool Annual #1 (2014)

----------------------------------------------------------------

4 Dr Strange – Récidive [Recydywa]
- Strange #1-6 (2004/2005)
Straczynski, Barnes / Peterson
- Doctor Strange #17-20 (2017)
Aaron /Bachalo, Irving, Nowlan

9. Doktor Strange - Dziwne początki Strange'a:
Doctor Strange Season 1 1-5 (2011)
Doctor Strange: From The Marvel Vault #1 (2011)
New Avengers Annual #1 (2014)
Doctor Strange Annual #1 (2016)

----------------------------------------------------------------

5. Ghost rider – Enfer et damnation [Piekło i potępienie]
- Ghost Rider #1-6 (2005/2006)
Ennis / Crain
- Ghost Rider #1-4 (2006)
Way / Saltares

10. Ghost Rider - Wojna u wrót piekła:
Spirits of Vengeance 1-5 (2017-2018)
Mythos: Ghost Rider #11 (2007)
Amazing Spider-Man/Ghost Rider: Motorstorm #1 (2007)
Ghost Rider Annual #2 (2008)

----------------------------------------------------------------

6. Jessica Jones – Angle mort [Martwy punkt]
- The Pulse #11-14 (2005/2006)
Bendis / Gaydos
- Jessica Jones #1-6 (2020)
Thompson / De Iulis
- Marvel 75th Anniversary Celebration III (2014)
Bendis / Gaydos

5. Jessica Jones - Prywatna superdetektywka:
New Avengers #38 (2008)
New Avengers #47 (2009)
Amazing Spider-Man #601 (2009)
New Avengers Annual #3 (2010)
New Avengers #8 (2011)
New Avengers #31 (2012)
Alias. Marvel 75th Anniversary Celebration #1 (2014)
What if... Jessica Jones joined The Avengers #1 (2005)
Free Comic Book Day All New Guardians of the Galaxy #1 (2017)

----------------------------------------------------------------

7. Punisher – Cauchemar
- Punisher : In the blood #1-5 (2011)
Remender / Boschi, Bertilorenzi
- Punisher : Nightmare #1-5 (2013)
Grimple / Texeira

4. Punisher - Koszmar:
Punisher Nightmare 1-5 (2013)
Punisher Max: Butterfly #1 (2010)
Punisher #23 (2003)

----------------------------------------------------------------

8. Thanos – La-haut, un dieu écoute [Tam w górze, bóg słucha]
- Thanos rising #1-5 (2013)
Aaron/Bianchi
- Thanos Annual #1 (2014)
Starlin / Lim
- Thanos : A God up there listening #1-4 (2014)
Williams / Coello, Edwards, Diaz / Mast, Geoffo, Govar
- Thanos Annual #1 (2018)
Ewing / Irving

8. Thanos - Wyprawa Thanosa:
Thanos vs Hulk 1-4 (2014)
Thanos Quest 1-2 (1990)

----------------------------------------------------------------

9. Venom – Chair de poule [Gęsia skórka]
- Venom #1-5 (2003)
Way / Herrera
- Venom #6-10 (2003/2004)
Way / Medina

1. Venom - Przed sądem:
Venom: On trial 1-3 (1997)
Venom: Livense to kill 1-3 (1997)
Venom: Sign of the boss 1-2 (1997)

----------------------------------------------------------------

10 Wolverine – Le retour de l’indigene [Powrót tubylca]
- Wolverine #13-19 (2004)
Rucka / Robertson
- Wolverine #41 (2006)
Moore / Smith
- Wolverine #56
Aaron / Chaykin

7. Wolverine - Długa noc:
Wolverine: The Long Night 1-5 (2019)
Wolverine vs Blade Special (2019)
Wolverine Firebreak Special #1 (2008)

----------------------------------------------------------------

Spis tomów hiszpańskich:

Spoiler: PokażUkryj

01. La Viuda Negra. LAS COSAS QUE DICEN DE ELLA [TO, CO O NIM MÓWIĄ]
02. Daredevil. SOSPECHOSOS INUSUALES [SOSPECHOSOS INUSUALES]
03. Masacre. EL REGRESO DEL MASACRE VIVIENTE [POWRÓT ŻYWEJ RZEŹNI]
04. Doctor Extrano. PRINCIPIO Y FIN [POCZĄTEK I KONIEC]
05. Motorista Fantasma. AUTOPISTA AL INFIERNO [AUTOSTRADA DO PIEKŁA]
06. Jessica Jones. ÁNGULO MUERTO [MARTWY KĄT]
07. El Castigador. PESADILLA [KOSZMAR]
08. Thanos. EL DIOS QUE NOS ESCUCHA [BÓG, KTÓRY NAS SŁUCHA]
09. Veneno. ESCALOFRÍO [CHŁOD]
10. Lobezno. EL REGRESO DE LA NATIVA [POWRÓT TUBYLCÓW]

Jak z powyższego wynika, w polskiej wersji kolekcji Carrefoura, zgadzają się w praktyce tylko nazwa kolekcji i główni bohaterowie tomów, nawet nie w tej samej kolejności.
W kolekcji hiszpańskiej okładki, kolejnośći z tego, co się orientuję i zawartość były jak we francuskiej, ilość stron: po 240..
Czyli w przypadku pojawienia się kolekcji "Renesans" i "Wielkie sojusze" zawartość polskich tomów będzie niespodzianką.

[michał81]

Wydaje mi się, że kto chciał, to tomy z tej kolekcji sobie kupił

Teraz to sobie chybia wiele z tych co kupiło pluje w brodę, kiedy kolekcja była tylko w nielicznych kerfurach, bo obecnie jest on do kupienia wszędzie w promocji -20%. I pewnie im głupio pisać o niej, bo przepłacili. 

[Bazyliszek]

@UP
Czyżby to jakaś żaluzja do mła?
Jak co miesiąc przepłacam za Egmonty, raz na rok mogę przepłacić za Carrefoura te 10%. Kupiłem w weekend część tomów i miałem 10% rabatu na nie.

Czyli jest materiał i ktoś to opracowuje. I bardzo dobrze, bo dzięki temu mieliśmy tylko 2 kompletne duble, na 20 tomów. To nie jest zły wynik.

Podstawowym pytaniem jest to, czy Dark Nights było w jakiś zagranicznych wydaniach zbiorczych Daredevila Waida? Bo jeśli nie było, to warto było kupić chociaż ten tom, jeśli Egmont go pominie. A jeśli go doda teraz do Waida, choć korzystał do tej pory z opracowań, w których nie było tej historii, to będzie to czysta złośliwość.

[Mertusor]

Czasem polowanie samo w sobie daje radość, a rzecz zdobyta, smakuje lepiej, niż ot tak wzięta z półki.
Ktokolwiek zjeździł za komiksem pół miasta, by go mieć natychmiast, jak się pojawił, to na tym nie stracił, tylko zyskał drugie tyle, bo przeżył swoją własną, małą przygodę w realu. :-)

Czy na podstawie powyżej przedstawionego przeze mnie porównania można ocenić, czy w polskiej kolekcji dostaliśmy materiał gorszy, czy lepszy?

[laf]

Podstawowym pytaniem jest to, czy Dark Nights było w jakiś zagranicznych wydaniach zbiorczych Daredevila Waida? Bo jeśli nie było, to warto było kupić chociaż ten tom, jeśli Egmont go pominie.

Dark Nights to miniseria pisana przez różnych autorów, ale nie przez Marka Waida, a więc dziwne byłoby gdyby znalazła się w wydaniu zbierającym zeszyty pisane przez tego autora. Dark Nights został wydany odrębnie i nie ma go w żadnych wydaniach zbiorczych, ani TP, ani OHC.

[michał81]

Czy na podstawie powyżej przedstawionego przeze mnie porównania można ocenić, czy w polskiej kolekcji dostaliśmy materiał gorszy, czy lepszy?

Inny.

[Tymon Nadany]

Francuzka edycja lepsza tomy o Wolverinie o Darevilu bym kupił na pewno jakby były takie same jak tam, Venona pewnie też bo już lepsza tamta dziwna historia z mandry niż te kicze z naszej edycji. Sam skusiłem się tylko na tom z Punisherem a potem żałowałem tej decyzji. Mogli zostawić Redemption Daredevila bez tej dodatkowej historii u nas i tak wolałbym 6 zeszytów tom z dobra historią niż ten badziew 8 zeszytów Dark Nights.

[ThePinkFin]

Jak z powyższego wynika, w polskiej wersji kolekcji Carrefoura, zgadzają się w praktyce tylko nazwa kolekcji i główni bohaterowie tomów, nawet nie w tej samej kolejności.

I Punisher jako częściowy wyjątek, bo i częściowo się pokrywa. Ciekawe dlaczego.

[Bazyliszek]

No sorry, ale Redemption to powinni nam dać w Daredevilu Zero, skoro dzieje się to tuz przed startem runu Brubakera. Byłoby to lepsze niż dublowanie Diabła Stróża. A Dark Nights dzieją się w środku runu Waida, tuż przed jego wyjazdem do SF. Skoro nie będzie ich w naszych zbiorczych, to ja się cieszę że dostaliśmy je od Carrefoura.

[psychoszoku]

Teraz to sobie chybia wiele z tych co kupiło pluje w brodę, kiedy kolekcja była tylko w nielicznych kerfurach, bo obecnie jest on do kupienia wszędzie w promocji -20%. I pewnie im głupio pisać o niej, bo przepłacili. 

No ja czekałem do promocji i dziś byłem w Gdańsku, w Carrefourze ale brak tomu 1 Venom i jeszcze czegoś.
Akurat w przypadku Venoma, widzę na Allegro ceny spekulacyjne.
Więc z drugiej strony jakbym chciał brać całą kolekcję to nie mogę tego teraz zrobić przez to, że czekałem. 
Dlatego ponownie nie wziąłem 

[Bazyliszek]

@UP
Logika chytrego komiksiarza z Gdańska. Dlatego ja brałem od początku, za te niższe rabaty weekendowe. Po tym co się stało z 1 tomem Venoma Catesa, było wiadome że pewnych tomów może brakować. We wcześniejszym rzucie było tak samo z komiksami z Venomem i Spider-Manem, póki nie dorzucili sztuk z magazynu.

[michał81]

No ja czekałem do promocji i dziś byłem w Gdańsku, w Carrefourze ale brak tomu 1 Venom i jeszcze czegoś.
Akurat w przypadku Venoma, widzę na Allegro ceny spekulacyjne.

Dziwne, bo w 2 Carrefourach, które sprawdzałem w 2 różnych miastach Venom wala się w tych stojakach.