Adaptacja = dostosowanie oryginalnego dzieła na inną formę. Komiks, balet, musical, słuchowisko, film, sztukę teatralną. Ekranizacja - szczególną forma adaptacji i dotyczy przeniesienia dzieła na ekran. Adaptacja - a więc i ekranizacja - może być wierna bądź nie. Więc teoria, że ekranizacje są wierne a adaptacje nie, jest czymś wymyślonym w ostatnich latach.