Polubienia

Przejrzyj stronę ulubionych postów oraz otrzymanych polubień za posty użytkownika.


Polubione

Strony: [1] 2 3 ... 70
Wiadomości Liczba polubień
Odp: Wydawnictwo Mandioca
Już sama okładka super i od razu mnie kupiła.



W sam raz na etykietę opakowania skumbrii w tomacie :)

Nd, 16 Październik 2022, 14:13:23
1
Odp: Studio Lain Świetne są Twoje wrzutki ale wydaj już coś....
Pt, 21 Październik 2022, 14:02:13
1
Odp: Studio Lain mialem chwilke to wrzucam troche stronek z Button Man (Cyngiel)
lepszej jakosci!










So, 12 Listopad 2022, 13:50:59
1
Odp: Wydawnictwo Lost In Time
Celowe albo nieświadome. Tego nie wiem. Zwracam jedynie uwagę na pewien (wydaje mi się, że istotny) detal.

Jak przetłumaczysz na Siedzący Bizon to nikt nie będzie wiedział o kogo chodzi i więcej będzie krzyku że źle zostało to przetłumaczone. Żeby zarzucać Jankesom złośliwość w nazwie Sitting Bull trzeba by mieć pewność że Indianie jak się wtedy przedstawiali sami nie użyli takiego określenia na tyle na ile znali język angielski. A tak w ogóle to nie jest kwestia jak u żubrów że samiec to byk, a samica to krowa?

Pn, 14 Listopad 2022, 10:30:12
1
Odp: Wydawnictwo Lost In Time Nie no, zdecydowanie nie ma sensu zwracać kijem Wisły.
Jeśli z tym Bizonem to prawda, to klasyczny przykład, że historia jest pisana przez zwycięzców.

Jak by nie było, facet zapisał się jako Siedzący Byk, a nie Bizon. O tym, że miało to być określenie uwłaczające mu, wie garstka osób. Gościu mimo tego zmienionego przydomka kojarzony jest raczej jako bohater i nieprzejednany wojownik. Byk mu zatem krzywdy nie zrobiło w tym, jak zapamiętała go historia.

Siedzący bizon to brzmi jak tytuł kolejnego tomu Yakari :)

Pn, 14 Listopad 2022, 11:12:03
1
Odp: Mucha Comics Tam mnie ma żadnej superbohaterszczyzny.
Pn, 14 Listopad 2022, 12:46:42
1
Odp: Mucha Comics
Nic a nic?
Ani tyci

Pn, 14 Listopad 2022, 13:08:23
1
Odp: Mucha Comics Bo to niezrealizowany pomysł na historię o Hulku, który został odrzucony przez Marvela, a tym samym wyewoluował w Potwory.
Pn, 14 Listopad 2022, 13:14:52
1
Odp: Studio Lain
Podobno, de gustibus non est disputandum ale trochę nie rozumiem co was pociąga w okładce B.

Ja również nie rozumiem, podobnie jak nie rozumiem co pociąga w okładce A, podstawowa jest najlepsza ;) Ale właśnie de gustibus...

Śr, 23 Listopad 2022, 13:30:19
1
Odp: Wydawnictwo Lost In Time
Ciekawe jak scenario.

No, to Dufaux, kwintesencja frankofońskiego wyrobnictwa bez polotu.

Śr, 23 Listopad 2022, 22:03:37
1