Wiadomości

1

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Dzisiaj o 07:54:49 »

Te kolejny kadry wyglądają niczym jakiś pomysł na tekst w którym wybieramy sobie odpowiednie słowa w odpowiednich miejscach. Fajna zabawa. Kórc to geniusz.

Pocieszmy się, że wydawnictwa książkowe, które chodzą ze szczotką w zadku, bo takie fiu, fiu, też potrafią dać do pieca. Ostatnio w książce wydawnictwa Karakter znalazłem babole godne książek Kórca. Masowość to zawsze równanie w dół.

2

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Nd, 06 Październik 2024, 20:47:15 »

Ale to było retoryczne rozmyślanie. Luz. W edytorstwie wyróżnia się też redaktorów naukowych - ale lepiej ich nie brać do komiksów SF, bo jeszcze zmasakrują to, co scenarzyści potrafią zmalować, nie?

3

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Nd, 06 Październik 2024, 20:33:38 »

@Kadet
Jezuu, jak ja nie cierpię takiego nazewnictwa. Od razu zastanawiam się, co leży w gestii redaktora niemerytorycznego i czy w ogóle musi się znać na czymkolwiek ...      

@freshmaker
No jeszcze dla SL seria się nie skończyła, bo chyba wszystkiego nie wydali. Ciąg dalszy może nastąpić.

4

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Nd, 06 Październik 2024, 20:05:57 »

Nie musisz mi opisywać.     Mam zjechany oryginał z czasów, gdy "czytało" się komiksy w podstawówce znając jedynie polski, mam te polskie, wcześniejsze wydania.
A co do tej wyliczanki w Slainie. To też podejdzie pod "nieistniejące błędy (bo przecież błędy muszą być, to w końcu SL  )"?

EDIT

No to zgoda - mają korektę, ale nie mają w ogóle redakcji tekstu. 

5

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Nd, 06 Październik 2024, 19:50:31 »

@kickic
Co za piękne kadry - a już chciałem kupić Gastona... Tam jest mnóstwo tekstu, aż się boję, co tam się nawyprawiało.

Poleganie na autokorekcie to droga donikąd. "Morzę" to piękny przykład.
Korekta korekty bez dostępu do oryginału. Wesoło tam macie w SL. To wiele wyjaśnia.
"I am Thorin son of Thrain son of Thror King under the Mountain!". Jak to w Hobbicie po polsku dali tę wyliczankę?
 

6

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Nd, 06 Październik 2024, 14:44:55 »

Hymn polskich wydawców komiksowych, zwrotka pierwsza:

7

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: So, 05 Październik 2024, 21:46:42 »

@starcek: Tak, to jest zasadniczo pierwsza myśl, która przychodzi do głowy, że takie rzeczy należałoby najzwyczajniej outsource'ować. Problem w komiksowie jest jednak dwojakiej natury: pieniądze i znalezienie kompetentnej osoby (co jest ze sobą dość mocno powiązane)... Chyba nie muszę nic więcej dodawać

Pieniądze, tylko pieniądze. Za pieniądze można znaleźć kompetentne osoby. I tu jest problem.

A drugim jest kwestia planowania i egzekwowania planów/harmonogramów, co jak widać leży i kwiczy. Te festiwale to zaskakują z tygodniowym wyprzedzeniem? Pocieszmy się, że takie rzeczy nie tylko w komiksowie. Znałem firmy, które zawsze zaskakiwało Boże Narodzenie lub Sylwester. I mam wrażenie, że tak jest z tymi wydawcami, co to na wczoraj, szybciej, szybciej. Pewnych rzeczy się nie przeskoczy. To niczym złowieszcze hasło wiszące na drzwiach działu produkcji w mojej pierwszej robocie: "szybkość, jakość, cena - wybierz dwa".

8

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: So, 05 Październik 2024, 18:14:10 »

No z powyższego wynika, że to właśnie bardzo proste. Jak sam nie ogarnia, bo nie potrafi, to szuka na zewnątrz rozwiązań.
Albo idzie handlować na Allegro jak Taurus. 

9

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: So, 05 Październik 2024, 14:28:47 »

Jeszcze nie spotkałem w życiu ani jednego człowieka od składu komputerowego, który by wlał nawet krótki tekst bez błędów. Oni nie są od tego. To wina osób redakcyjnych lub nieistniejącej zazwyczaj osoby od korekty. A jeśli do tego dodamy jeszcze zwyczaj pisania w internetach bez polskich znaków diakrytycznych, to potem takie osoby choćby się i nie wiadomo jak starały, to i tak będą miały ograniczoną percepcję poprzez swoje nawyki podszyte lenistwem i przepis na klops gotowy.

Ale to, co odwalił Kóc, zasługuje na jakieś trofeum.

10

Dział ogólny / Odp: Kurc

« dnia: Pt, 04 Październik 2024, 11:24:13 »

   Według mnie jest całkiem w porządku, format komiksu raczej nie pozwalał na nic większego no i jest podpis a nie parafka a to już dużo 
A sam komiks... Nostalgia w tym przypadku u mnie nie miała nic do rzeczy bo czytałem po raz pierwszy i całość oceniam na takie naciągane 5/10. Czyta się szybko, dziurawa, naiwna i uproszczona fabula z bardzo skrótowym początkiem i szybkim, niesatysfakcjonującym końcem. Może w tamtych latach to było coś wow, dzisiaj to jest tylko meh. Plan na komiks był niezły, ale nieznany scenarzysta przeszarżował i nie dostosował swojej wizji do ilości stron. Generalnie dziwne że nikt nie wie kto napisał scenariusz i nikt nie chce się do niego przyznać.

Redaktorzy się przynajmniej tam ujawnili? Bo akurat ten obrazek pokazuje, że w PRL-u też były problemy z poprawnością językową w komiksach.   

11

Komiksy japońskie / Odp: Studio JG

« dnia: Pt, 04 Październik 2024, 10:10:57 »

Ten powyższy obrazek to sobie zaraz większość wydawców wklei.   

12

Dział ogólny / Odp: Ongrys

« dnia: Cz, 03 Październik 2024, 19:14:24 »

Skoro zapowiedzieli, że dodruk nie będzie 1:1, ale ze zmianami, to... Milczę już.

13

Dział ogólny / Odp: Ongrys

« dnia: Cz, 03 Październik 2024, 15:49:02 »

Dodadzą je zapewne w dodruku 1 tomu, co powinno dobrze wpływać na sprzedaż kolejnego wydaniaia. 

14

Zakupy / Odp: Gildia.pl

« dnia: Cz, 03 Październik 2024, 09:05:14 »

W innym poście było mowa, że ktoś tam jest na urlopie - to i myszy harcują. Najważniejsze żeby dobrze pakowali i w chwili zamówienia rezerwowali komiksy. To nie są nerki do transplantacji.

15

Dział ogólny / Odp: Przechowywanie komiksów

« dnia: Cz, 03 Październik 2024, 09:02:06 »

Komiksy na płask zaczynając od samego dołu, solidnie na wcisk. I wtedy są jednocześnie zawartością regału i jego konstrukcją.