Polubienia

Przejrzyj stronę ulubionych postów oraz otrzymanych polubień za posty użytkownika.


Posty polubione przez innych

Strony: [1] 2 3 ... 37
Wiadomości Liczba polubień
Odp: Z jakiego komiksu jest ten kadr? Edycja 7. Aama tom 4
Cz, 29 Kwiecień 2021, 21:28:07
1
Odp: Nowości komiksowe na blogach Nowości:

„Czarna Orchidea” - https://paradoks.net.pl/read/41677-czarna-orchidea-recenzja

„Pewna historia” - https://paradoks.net.pl/read/41674-pewna-historia-recenzja

„Flash: Rok pierwszy” - https://paradoks.net.pl/read/41671-flash-rok-pierwszy-recenzja

„IstillDK” - https://paradoks.net.pl/read/41666-istilldk-recenzja

„Moonshadow” - https://paradoks.net.pl/read/41663-moonshadow-recenzja

„Lucyfer - wydanie zbiorcze” tom 1 -  https://paradoks.net.pl/read/41658-lucyfer-wydanie-zbiorcze-tom-1-recenzja

„Opowieść podręcznej” - https://paradoks.net.pl/read/41657-opowiesc-podrecznej-recenzja

„Ms Marvel” tom 9: „Teenage Wasteland” - https://paradoks.net.pl/read/41652-ms-marvel-tom-9-teenage-wasteland-recenzja

„Avengers. Nie poddamy się” - https://paradoks.net.pl/read/41650-avengers-nie-poddamy-sie-recenzja

„Doktor Strange” tom 4 - https://paradoks.net.pl/read/41645-doktor-strange-tom-4-recenzja

„W tajemniczym, ciemnym lesie” - https://paradoks.net.pl/read/41642-w-tajemniczym-ciemnym-lesie-recenzja

„Weatherman” tom 1 - https://paradoks.net.pl/read/41638-weatherman-tom-1-recenzja

„Śnienie” tom 2: „Puste skorupy”- https://paradoks.net.pl/read/41634-snienie-tom-2-puste-skorupy-recenzja

„Rick and Morty” tom 11 - https://paradoks.net.pl/read/41633-rick-and-morty-tom-11-recenzja

Cz, 29 Kwiecień 2021, 23:50:52
3
Odp: Egmont 2021 Komiksy gatunkowe i fanowskie plus brandy popkulturowe - https://paradoks.net.pl/read/41682-komiksy-gatunkowe-i-fanowskie-zapowiedzi-egmontu-2021
Pt, 30 Kwiecień 2021, 16:29:54
10
Odp: Egmont 2021 Komiksy polskie - https://paradoks.net.pl/read/41681-komiksy-polskie-zapowiedzi-egmontu-2021

Komiksy dziecięce - https://paradoks.net.pl/read/41680-komiksy-dzieciece-zapowiedzi-egmontu-2021

Pt, 30 Kwiecień 2021, 16:45:35
5
Odp: Egmont 2021 Komiksy superbohaterskie - zapowiedzi Egmontu 2021- https://paradoks.net.pl/read/41683-komiksy-superbohaterskie-zapowiedzi-egmontu-2021
Pt, 30 Kwiecień 2021, 18:06:04
4
Odp: Egmont 2021 Dark Reign: The List - Daredevil #1, Daredevil #501-512, Shadowland #1-5, Shadowland: After the Fall, Daredevil: Reborn #1-4
Pt, 30 Kwiecień 2021, 20:12:05
5
Odp: Z jakiego komiksu jest ten kadr? Edycja 7. Criminal: Tchórz/Lawless.
Nd, 02 Maj 2021, 18:52:55
2
Odp: Z jakiego komiksu jest ten kadr? Edycja 7. Przykro mi Kubisz, ale mimo że byłeś pierwszy, podałeś tytuł, z którego pochodzi jedynie ostatni kadr mojej zagadki, czyli z zeszytu 112 serii Savage Sword of Conan, natomiast dwa pierwsze pochodzą z historii Ciche miejsce, 113 zeszytu wzmiankowanej wyżej serii. Stąd punkt ląduje na koncie Visiona, który podał tytuł zbierający oba zeszyty z wydania Hachette, z którego też zadawałem kadry.

15 pkt - muaddib
15 pkt - srogin
12 pkt - kierpic
12 pkt - Emma Frost
11 pkt - vision2001
9 pkt - Lyricstof [mod.]
8 pkt - Jaxx [mod.]
5 pkt - Leyek
5 pkt - brvk
3 pkt - Motyl
3 pkt - Reverith
2 pkt - pokia
2 pkt - BosMan
2 pkt - death_bird
2 pkt - amsterdream
2 pkt - Toranga [mod.]
1 pkt - Konrad
1 pkt - Pawelec83
1 pkt - Death
1 pkt - gashu
1 pkt - Chmurny
1 pkt - JonasCrow

Pn, 03 Maj 2021, 19:16:39
2
Odp: Kolekcja Spider-Mana
Chyba tu bardziej chodzi o czas produkcji. Tłumacz dostaje materiały do tłumaczenia, tłumaczy, podsyła wlewaczom w dymki, ci używają fontu i kroju, który w 99% nie wyjdzie poza dymki, potem leci korekta itd itp. A czytelnik dość impulsywnie reaguje na wszelakie opóżnienia.

Trochę bym to uszczegółowił. Po przetłumaczeniu tłumacz przesyła tekst redaktorowi, który go sprawdza, następnie odsyła do tłumacza w celu zatwierdzenia ewentualnych zmian, później finalne tłumaczenie trafia do liternika, po wlaniu w dymki wraca do redaktora, który sprawdza czy wszystko gra, czy tekst dobrze leży w dymkach, czy nie trzeba czegoś poprawić, zmienić, czy czcionka jest dobrze dobrana pod względem wielkości, czy dialogi nie zachodzą na ramki. Jeśli są zmiany to plik trafia do liternika, później wraca i ląduje na biurku korekty, po korekcie leci do redaktora, który może jeszcze rzucić okiem przed wysłaniem pliku do drukarni. Jak drukarnia wgra proofy to pozostaje jeszcze sprawdzić, czy wszystko jest złożone jak należy i np. strona 32 nie wyskoczy nam w miejscu 112. Po zatwierdzeniu drukarnia dostaje zielone światło i komiks trafia do kolejki, bo nie zawsze jest tak, że drukowany jest z marszu, zależy jakie zlecenia są przed nim.

Nd, 09 Maj 2021, 20:12:50
2
Odp: Z jakiego komiksu jest ten kadr? Edycja 7. Opowieści wojenne tom 2
Pn, 10 Maj 2021, 21:04:00
1