No tak chyba faktycznie przestrzeliłem z tym "zakupiło prawa" i raczej to bardziej inspiracja tamtą kolekcją. Patrząc choćby na same motywy przewodnie: horror, fantastyka, dystopie, jak i samą nazwa, która jest niemalże 1:1, odniosłem wrażenie, że tylko okładki zmienią, a zawartość zostanie taka sama (czyli dokładnie byłoby to powtórzenie przykładu z Marvel Origines), ale porównując film eridravena z filmami z włoskiej kolekcji, to widać, że np. we Włoszech jest więcej rycin i są one od innego twórcy (ogólnie włoska kolekcja bardziej przypomina Bibliotekę Przygody od Hachette, niż ich własna kolekcja) i co najważniejsze u nas Wehikuł Czasu i Niewidzialny Człowiek są w jednym tomie, we Włoszech są w dwóch osobnych tomach z innymi tekstami Wellsa. Jednak i tak myślę, że patrząc na tematykę kolekcją, to jeśli u nas wyjdzie poza test, to znaczna jej większość pokryje się z tytułami z włoskiej kolekcji.
